Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „brandeggiare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

brandeggiare <brandeggio, brandeggi> VERB trans

brandeggiare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La torretta è brandeggiata elettricamente, ma l'alzo è manuale.
it.wikipedia.org
L'arma poteva essere elevata di 40° e brandeggiato su un arco della stessa ampiezza.
it.wikipedia.org
La piattaforma necessita di una base di calcestruzzo o di un paiolo di travi di legno sul quale brandeggia a 360°.
it.wikipedia.org
L'installazione in torre poteva brandeggiare di 140° a sinistra ed altrettanti a destra.
it.wikipedia.org
Per poter brandeggiare su 360° era necessario rimuovere il lanciatore dal rimorchio, sollevandolo sui martinetti, aprire la piattaforma e fissarlo su questa o sulla piazzola.
it.wikipedia.org
L'alzo andava da -15° a +20° e poteva brandeggiare indipendentemente dalla torretta su un arco di 20°.
it.wikipedia.org
La piattaforma brandeggiava, tramite un perno centrale, su un pianale ferroviario munito di due carrelli a due assi.
it.wikipedia.org
L'affusto era costruito in lega d'alluminio e brandeggiava su una base circolare sul sotto-affusto.
it.wikipedia.org
L'arma, con una scorta di 2 520 cartucce, era azionata e brandeggiata manualmente dal capocarro.
it.wikipedia.org
Il cannone, sebbene montato in modo poter essere brandeggiato per 360°, generalmente era utilizzato sparando in ritirata, cosa che diminuiva notevolmente l'utilità tattica del veicolo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"brandeggiare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski