Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „arriverà“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

arrivare [arriˈvaːre] VERB intr + es

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Arriverà a immedesimarsi talmente nel filosofo egoista da scrivere lui stesso un ipotetico racconto sulla fine della sua avventura.
it.wikipedia.org
Tentando invano di chiamare la sicurezza, rimangono rinchiusi per 3 giorni in cabina fino a quando non arriverà qualcuno in loro soccorso.
it.wikipedia.org
Preso da un attacco di ira, arriverà perfino a scavalcare le transenne pur di essere ascoltato dal papa.
it.wikipedia.org
Nel 2013 lavora come professore universitario e scopre che, grazie a una cometa che arriverà entro tre mesi, potrà tornare a casa.
it.wikipedia.org
Il servizio previsto è del tipo "a spola" con il binario di corsa che arriverà sino al marciapiede di stazione.
it.wikipedia.org
Egli infatti, attraverso gli studi sulla vita del pittore, arriverà ad un punto di svolta confutando questa ipotesi.
it.wikipedia.org
Alla fine lo scontro arriverà alle armi e agli esplosivi.
it.wikipedia.org
Durante le prime fasi dello sgombero arriverà a dare alle fiamme, con superficiale noncuranza, una incubatrice aliena piena di uova.
it.wikipedia.org
Anche per i campani, tuttavia, nel 1950 arriverà un'amnistia con il conseguente ripescaggio.
it.wikipedia.org
Seguendo dodici semplici regole (studiare, non innamorarsi, scansare gli idealisti, farsi amico un burocrate...), il protagonista arriverà a costruire un'azienda di successo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski