Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „recyceln“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

recyceln [riˈsaikl̩n] VERB trans

recyceln
أعاد تدويره [ʔaˈʕaːda -ahu]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er recycelt einen klarinettenartigen Sound, dessen windspielartigen Klang er bereits in früheren Songs genutzt hatte.
de.wikipedia.org
Es ist in der Regel preiswerter und weniger aufwändig, Sekundärrohstoffe zu recyceln, als sie komplett neu zu produzieren.
de.wikipedia.org
Das Lithium der Akkus wird derzeit (2019) nicht recycelt, da es sich nicht rentiert.
de.wikipedia.org
Das Recyceln oder Beseitigen dieses Altbestandes musste von den gewerblichen Besitzern selbst organisiert werden.
de.wikipedia.org
Die Spinne kann möglicherweise die zum Netzbau verwendeten Chemikalien recyceln.
de.wikipedia.org
Stahlträger werden überwiegend aus Schrott hergestellt und lassen sich nach ihrer Nutzung auch ebenso als Schrott wieder zu neuen Stahlprodukten recyceln.
de.wikipedia.org
Die meisten Erzeugnisse sollten wiederverwendet oder ihre Rohstoffe recycelt werden.
de.wikipedia.org
Durch den geringen Materialverbrauch und da sich reines Polyethylen leicht recyceln lässt haben Milchschläuche eine bessere Ökobilanz als heutige Tetrapaks.
de.wikipedia.org
Der Betonschutt wurde von Heimatvertriebenen recycelt, die auf dem Gelände eine Siedlungsgenossenschaft gegründet hatten.
de.wikipedia.org
Jährlich werden etwa 1000 bis 6000 Steine recycelt.
de.wikipedia.org

"recyceln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski