Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „netto“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

netto [ˈnɛto] ADV

netto
بالصافي [bi-s̵-s̵ɑːfiː]
netto umg
صافي umg

Netto-

Netto-
صاف [s̵ɑːfin/iː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Maschine wird für 21.000,00 € angeschafft (netto, ohne Umsatzsteuer).
de.wikipedia.org
Im Vergleich zu einem aufgeschlagenen Buch war das Netto-Lesedisplay relativ klein.
de.wikipedia.org
Lohnzahlungen werden also netto als Ertrag verbucht, die bereits abgezogenen Steuern und Sozialabgaben werden nicht als Aufwand verbucht, da sie nicht getrennt erhoben wurden.
de.wikipedia.org
Der Netto-Fehlbetrag ist der mit Abstand höchste Verlust, der bisher von einem Pharmaunternehmen ausgewiesen wurde.
de.wikipedia.org
Tätigt ein Land mehr Investitionen im Ausland als umgekehrt, d. h. exportiert es netto Kapital, nimmt das Nettovermögen im Ausland zu.
de.wikipedia.org
Im Gründungsjahr kamen so netto 5,2 Millionen Franken für die Forschungsförderung zusammen.
de.wikipedia.org
Es erfolgt keine Netto-Kohlenstoffaufnahme, so dass Pflanzen in diesem Zustand nicht wachsen, aber überleben können.
de.wikipedia.org
Die Netto-Fallhöhe liegt bei 322 m. Pro Jahr können im Mittel 4254 GWh erzeugt werden.
de.wikipedia.org
Dadurch werden netto pro gebundenem Kohlenstoffdioxid zwei Moleküle an Phosphoglycerat erzeugt, von denen eines der beiden den neu hinzufixierten Kohlenstoff des Kohlenstoffdioxids enthält.
de.wikipedia.org
Heutzutage liegt der standardisierte Preis zwischen 17.000 und 35.000 € (netto) in Abhängigkeit vom Service-Angebot.
de.wikipedia.org

"netto" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski