Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „freisprechen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

freisprechen VERB trans

freisprechen
برأ [barraʔa] (von datمن)
freisprechen JUR
حكم ببراءته [ħakama (u) bi-baraːˈʔatihi]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er warf ihnen vor, finanzielle Mittel für verdeckte Ermittlungen zu verweigern, die Prozesse zu verschleppen und Angeklagte freizusprechen.
de.wikipedia.org
Es folgte das zeremonielle Freisprechen mit dem zünftischen Treuegelöbnis.
de.wikipedia.org
Gemäß dem Plädoyer ihrer Anwälte wurden die Angeklagten freigesprochen.
de.wikipedia.org
Er wurde gerichtlich zu 3 Jahren auf Bewährung und 100 Sozialstunden verurteilt, in der Revision jedoch freigesprochen.
de.wikipedia.org
Deswegen stehe ich zu meiner Überzeugung: Lieber einen zu Unrecht freisprechen als einen zu Unrecht verurteilen.
de.wikipedia.org
Sie wurden 1926 in einem unter Ausschluss der Öffentlichkeit geführten Wiederaufnahmeverfahren von der Strafvollstreckung befreit und 1928 freigesprochen.
de.wikipedia.org
Die Aktionäre verloren den größten Teil ihrer Investitionen und verklagten Starnes, der jedoch vor Gericht freigesprochen wurde.
de.wikipedia.org
Auf eigenen Wunsch kam er wegen Fahrlässigkeit vor ein Kriegsgericht, wurde aber freigesprochen.
de.wikipedia.org
Der verantwortliche kantonale Polizeikommandant wurde schließlich vom Vorwurf der vorsätzlichen Tötung freigesprochen.
de.wikipedia.org
Im Prozess gegen die sechs Verhafteten wurde Dorf als einziger freigesprochen, die übrigen zu Haftstrafen zwischen zweieinhalb und fünf Jahren verurteilt.
de.wikipedia.org

"freisprechen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski