Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „eklig“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

ek(e)lig [ˈe:k(ə)lɪç] ADJ

ek(e)lig
مقرف [muqɾif]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zum Ende geht es allerdings etwas ekliger zu, auch wenn sich alles in erträglichen Grenzen hält.
de.wikipedia.org
Doch nach 20.000 Jahren sinkt die Eisbraut an der frischen Luft in sich zusammen, und das Wesen zerfällt zu ekligem Schleim.
de.wikipedia.org
Es geht darum, dass sie von ihren Partnern verlassen werden, weil diese sie zu eklig finden, obwohl die selber ekelig sind.
de.wikipedia.org
Der Geschmack der Blätter wird als eklig bitter und brennend beschrieben.
de.wikipedia.org
Von harmlosen, aber ekligen Streichen kann er zu einem gewalttätigen, mörderischen Menschen werden.
de.wikipedia.org
In seinen Bühnenshows singt er und bringt poetische, eklige und komische Einlagen.
de.wikipedia.org
Eine weltweit durchgeführte Studie kam zu dem Ergebnis, dass in 168 Kulturen nur bei 46 % das Küssen üblich war und bei einigen sogar als „eklig“ empfunden wird.
de.wikipedia.org
Ihn stört aber der Gestank, der ihn an einen ekligen Hund erinnert.
de.wikipedia.org
Laut Kaever seien nicht die Bilder „eklig“, die der Zuschauer zu sehen bekäme, sondern das Frauenbild.
de.wikipedia.org
Sie kann schallend lachen, gemein, hämisch, sadistisch, schnodderig, bösartig, eklig, roh, kindlich.
de.wikipedia.org

"eklig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski