Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „betreiben“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

betreiben VERB trans

betreiben (Gewerbe)
مارس [maːrasa]
betreiben (Gewerbe)
زاول [zaːwala]
betreiben (Netz)
شغل [ʃaɣɣala]
betreiben (Netz)
أدار [ʔaˈdaːra]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die ersten Siedler kamen 1816 an und betrieben Landwirtschaft.
de.wikipedia.org
Beide Modelle sind Vollhybridausführungen, was bedeutet, dass sie entweder rein elektrisch, nur mit Benzinmotor oder mit beiden Motoren zusammen betrieben werden können.
de.wikipedia.org
Seit 2019 betreibt die Burgergemeinde das Casino selbstständig.
de.wikipedia.org
Während im Labor meistens im Batch gearbeitet wird, werden ein Großteil der industriellen Kolonnen kontinuierlich betrieben.
de.wikipedia.org
Die große Rückstandshalde zeigt aber weiterhin, dass hier über Jahrzehnte Kalibergbau betrieben worden war.
de.wikipedia.org
Der große Aufwand, der bei der Endlagerung des radioaktiven Abfalls betrieben wird, zeigt, wie kompliziert dieses Thema ist.
de.wikipedia.org
Das Freibad wird seit 2006 von einem gemeinnützigen Verein betrieben.
de.wikipedia.org
Dies bewog die Rechtsprechung gemeinsam mit Entwicklungen im Wirtschaftsverkehr dazu, teilweise umfangreiche Rechtsfortbildung zu betreiben, um sach- und interessengerechte Ergebnisse zu erzielen.
de.wikipedia.org
Anfangs mit Pferdekutschen betrieben, war die Verbindung nur für zahlungskräftige Bürger geeignet.
de.wikipedia.org
Außerdem betreibt der Verlag ein eigenes Lager sowie eine eigene Versandabteilung.
de.wikipedia.org

"betreiben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski