Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „anflehen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

anflehen VERB trans

anflehen
تضرع (إلى) [taˈđɑrraʕa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als die Leute sie anflehten, sie möge sie von dem Unheil befreien, sendete sie Stoßgebete zum Himmel und stach mit ihrem Stab in den Boden.
de.wikipedia.org
Sie selbst sagte, dass sie ihren Schutzengel um Hilfe angefleht habe, um die richtigen Worte zu finden und somit gebühre der Dank nicht ihr, sondern Gott.
de.wikipedia.org
Als Schneewittchen ihn anfleht, lässt er sie mitleidig davonlaufen und kehrt mit einem erjagten Wild zu Königin zurück.
de.wikipedia.org
Der Begriff wird verwendet, wenn man einen Menschen anfleht, etwas zu tun.
de.wikipedia.org
Er ruft seine Frau und seine beiden Kinder herbei, die ihn entsetzt anflehen, den Frevel zu beenden.
de.wikipedia.org
Die Motive sind Abbildungen der Navajo-Götter, die während der Zeremonie um Heilung des Patienten angefleht werden.
de.wikipedia.org
Obwohl der Chor der Gefangenen sie anfleht, seinem Wunsch Folge zu leisten, bleibt sie standhaft.
de.wikipedia.org
Sie habe ihren Mann fast schon angefleht, ihn ihr zu „blocken“.
de.wikipedia.org
Die Göttin wird angefleht, dem König „Stecken und Stab“ zu übergeben.
de.wikipedia.org
Wir haben ihn in seiner ganzen Not gesehen, als er uns um Erbarmen anflehte, aber wir haben nicht darauf gehört.
de.wikipedia.org

"anflehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski