Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „abblitzen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

abblitzen VERB intr

abblitzen
صد [s̵udda]
abblitzen lassen
صد [s̵ɑdda, u]

Beispielsätze für abblitzen

abblitzen lassen
صد [s̵ɑdda, u]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Weil er nie eine Krawatte und immer dasselbe Tweedsakko trägt, hält sie ihn für einen mittellosen Tankwart und lässt ihn mehrfach abblitzen.
de.wikipedia.org
Sie wollen ihre Männer so weit bringen, dass sie reumütig sind, um sie dann eiskalt abblitzen zu lassen.
de.wikipedia.org
Obwohl er verheiratet ist und zwei Kinder hat, bandelt er oft mit irgendwelchen Frauen an, die ihn aber meistens abblitzen lassen.
de.wikipedia.org
Erneut bemüht er sich bei der Polizei um mehr Engagement, doch diese lässt ihn erneut abblitzen.
de.wikipedia.org
Er versucht die junge Frau in ein Gespräch zu verwickeln, doch sie lässt ihn abblitzen.
de.wikipedia.org
Die aber lässt ihn abblitzen, weil sie ihm die Schuld an der Strafversetzung ihres Vaters anlastet.
de.wikipedia.org
Leider trifft er ihn im unpassendsten Moment an, sodass ihn das Stadtoberhaupt gleich abblitzen lässt.
de.wikipedia.org
Sie lässt ihn jedoch abblitzen und verbringt die Nacht allein im Gebäude.
de.wikipedia.org
Sogar ein bildschöner, rittlerlicher junger Prinz, inkognito unterwegs, war abgeblitzt worden.
de.wikipedia.org
Auch im meteorologischen Kontext findet sich die Bezeichnung, wenn nach einem Gewitter die Blitze nachlassen (Der Himmel hat abgeblitzt).
de.wikipedia.org

"abblitzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski