Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Zusammensetzung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Zusammensetzung <-, -en> SUBST

Zusammensetzung
تركيب [tarˈkiːb]
Zusammensetzung GRAM
كلمة مركبة [kalima muˈrakkaba]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese würde durch die Zusammensetzung keine Bedenken an den hohen Militärlasten äußern.
de.wikipedia.org
Für eine plausiblere, erdähnliche Zusammensetzung müsste der Planet circa 1,1 Erdradien aufweisen (somit ungefähr 7.008 km).
de.wikipedia.org
Letztendlich spielt auch die Zusammensetzung der Mannschaft eine große Rolle.
de.wikipedia.org
Ernster Gegenspieler war der Senat geworden, der in neuer Zusammensetzung mit umfangreichen Rechten ausgestattet worden war.
de.wikipedia.org
Die Zusammensetzung eines Systems ist die Menge aller seiner Bestandteile.
de.wikipedia.org
Die Zusammensetzung des Mutterschaftspaket wird jährlich in Reaktion auf Rückmeldungen geändert.
de.wikipedia.org
Sollte die Zusammensetzung des Nationalrates die nächsten fünf Jahre so bleiben, wäre der Altersdurchschnitt am Ende der Legislaturperiode in etwa gleich hoch wie zuletzt.
de.wikipedia.org
Für die Bestimmung der Zusammensetzung werden in der Literatur unterschiedliche Kriterien vorgeschlagen.
de.wikipedia.org
Bei an der Strombörse gekauftem Strom kann zur Schätzung der Zusammensetzung der im jeweiligen Zeitraum eingespeiste Strom angesetzt werden.
de.wikipedia.org
Ein wichtiger Faktor bei der Entwicklung des Porzellanzahns war die stete Verbesserung der chemischen Zusammensetzung des keramischen Materials wie auch der Herstellungsverfahren.
de.wikipedia.org

"Zusammensetzung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski