Übersetzungen für „Packungsbeilage“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Packungsbeilage SUBST

Packungsbeilage

ورقة إرشادية (مرفقة مع العبوة) [waraqa ʔirʃaːˈdiːja (murfaqa maʕa l-ʕu.)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für Fertigarzneimittel gibt es detaillierte Vorschriften zur Kennzeichnung, zur Packungsbeilage und anderen Produktionformation.

de.wikipedia.org

Bekannte Nebenwirkungen sind in der Packungsbeilage zusammen mit ihrer Häufigkeit dokumentiert.

de.wikipedia.org

Die Informationen in vielen Packungsbeilagen seien immer noch schwer bis sehr schwer verständlich.

de.wikipedia.org

Neutrale Informationen sind beispielsweise die Texte der Produktinformationen (Packungsbeilage), aber auch andere Sachinformationen wie Packungsänderungen, Preisangaben oder Umweltverträglichkeit.

de.wikipedia.org

An weltweit dreizehn Standorten entwickelt und produziert das Familienunternehmen im Wesentlichen Faltschachteln und Packungsbeilagen.

de.wikipedia.org

Eine aktualisierte Aufstellung der Nebenwirkungen ist in der Packungsbeilage zu finden.

de.wikipedia.org

Weltweit produzierte das Unternehmen fünf Milliarden Verpackungen und Packungsbeilagen.

de.wikipedia.org

Weitere Angaben dürfen in der Packungsbeilage enthalten sein, wenn sie für den Patienten wichtig sind, sie dürfen aber keinen Werbecharakter aufweisen.

de.wikipedia.org

Die Packungsbeilagen bzw. Fachinformationen unterscheiden sich wesentlich aufgrund unterschiedlicher Anwendungsdetails wie etwa bezüglich der jeweils empfohlenen Höchstdosis und Einnahmezeitpunkte.

de.wikipedia.org

Zur formalen Gestaltung der Packungsbeilage gehören auch die Berücksichtigung besonderer Regelungen zu Hilfsstoffen und die Verwendung von Standardbegriffen.

de.wikipedia.org