Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Einöde“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Einöde [ˈainʔø:də] SUBST

Einöde
قفر(ة) [qafr(a)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es gab 52 Ortschaften (1 Markt, 16 Pfarrdörfer, 15 Kirchdörfer, 3 Dörfer, 4 Weiler und 8 Einöden) und 33 Gemeinden (2 Marktsgemeinden und 31 Landgemeinden).
de.wikipedia.org
Es gab 136 Ortschaften: 2 Städte, 1 Markt, 10 Pfarrdörfer, 14 Kirchdörfer, 42 Dörfer, 19 Weiler und 27 Einöden und 21 Mühlen.
de.wikipedia.org
Die Einöde liegt am rechten Ufer der Zenn.
de.wikipedia.org
Plötzlich verwandelt sich die Einöde in einen lieblichen Garten.
de.wikipedia.org
Der Name der Einöde bezeichnet einen gerodeten Hainbuchenwald (reuten = roden).
de.wikipedia.org
Es gab 4383 Einwohner, die sich auf 25 Ortschaften verteilten (1 Stadt, 1 Festung und 23 Einöden).
de.wikipedia.org
Im Jahr 1987 hatte die Einöde sechs Einwohner und ein Wohnhaus mit zwei Wohnungen.
de.wikipedia.org
1925 lebten in der Einöde 14 Personen in 2 Wohngebäuden.
de.wikipedia.org
Es gab 104 Ortschaften: 4 Märkte, 12 Pfarrdörfer, 22 Kirchdörfer, 7 Dörfer, 6 Weiler und 53 Einöden.
de.wikipedia.org
Dieser Name wurde nach Untergang der Einöde als Waldabteilungsname beibehalten und tauchte im Zinsbuch von 1499 auf.
de.wikipedia.org

"Einöde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski