Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Effekten“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Effekt <-[e]s, -e> [ɛˈfɛkt] SUBST

تأثير [taʔˈθiːr]
أثر [ʔaθar]
Effekten pl (Wertpapiere)
أوراق مالية [ʔauˈraːq maːˈliːja]

Beispielsätze für Effekten

Effekten pl (Wertpapiere)
أوراق مالية [ʔauˈraːq maːˈliːja]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daneben liegt der Schwerpunkt auf optischen Effekten durch Strukturen, die im Wesentlichen von der Wärmebehandlung herrühren.
de.wikipedia.org
Es folgten Arbeiten zu magneto-oszillatorischen Effekten bei tiefen Temperaturen und in hohen Magnetfeldern und zum Magnetismus in organischen Leitern.
de.wikipedia.org
Im Paneldatenmodell mit festen Effekten hingegen variiert der Achsenabschnitt systematisch, während die weiterhin für alle Individuen gleich bleiben.
de.wikipedia.org
Neben den genannten phototoxischen Effekten kann es bei zu hohen Konzentrationen der für die Fluoreszenzmarkierung verwendeten Substanzen zur direkten Vergiftung der Zellen kommen.
de.wikipedia.org
Unter bestimmten Umständen kann Produktplatzierung aber auch zu keinen oder gar negativen Effekten führen.
de.wikipedia.org
Es existiert neben einer normalen DVD-Fassung auch eine Version mit 3D-Effekten.
de.wikipedia.org
Seine Zurückhaltung gegenüber technischen und spielerischen Effekten stellt die Musik in den Vordergrund.
de.wikipedia.org
Dessen akustische Lokalisation ist nicht von der Zuhörerposition und auch nicht, wie bei den konventionellen Mehrkanalverfahren, von psychoakustischen Effekten wie der Phantomschallquellenbildung abhängig.
de.wikipedia.org
Um diesen Effekten vorzubeugen empfiehlt es sich, eher höher qualifizierte Mitarbeiter, allerdings mit einem trotzdem deutlich niedrigeren Gehaltsniveau einzustellen.
de.wikipedia.org
In die Ikonographie fanden ostasiatische Drachen und Tiere Eingang, die Flächen werden mit irrealen Effekten gestaltet.
de.wikipedia.org

"Effekten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski