Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Delikt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Delikt <-[e]s, -e> [deˈlɪkt] SUBST

Delikt
جنحة [dʒunħa]; جنح pl [dʒunaħ]
Delikt
جريمة [dʒaˈriːma]; جرائم pl [dʒaˈraːʔim] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die oft länderübergreifenden Sachverhalte der Delikte stellen dabei die verfolgenden Behörden infolge der vielen Verschleierungsmöglichkeiten vor große Probleme.
de.wikipedia.org
Die Delikte fließen in die Polizeiliche Kriminalstatistik ein.
de.wikipedia.org
Der sogenannte Forstfrevel war ebenfalls ein Delikt, mit dessen Verfolgung die Districtshusaren betraut wurden.
de.wikipedia.org
Die offiziellen Gründe seiner Verhaftung waren angebliche wirtschaftliche Delikte, sowie Vernichtung von Beweisen und Verbreitung von Pornographie.
de.wikipedia.org
Zu den vorbezeichneten Delikten ist die damit verbundene Vermögensverschleierung anzuführen.
de.wikipedia.org
Diese verfolgt weitaus weniger Delikte, als ehemals die Religionspolizei.
de.wikipedia.org
Vortäuschen einer erfundenen Forderung sei auch nach maltesischem Recht als Betrug oder ähnliches Delikt strafbar; im Falle einer Beeidung als Meineid.
de.wikipedia.org
Die Rechtsfolgen in diesen bestimmten sich auch nach den Delikten.
de.wikipedia.org
Ein Eigentümer kann die Herausgabe auf Grund seines Eigentums (Eigentumsschutz), aus ungerechtfertigter Bereicherung (Bereicherungsrecht) oder aus Delikt verlangen.
de.wikipedia.org
Diese solle auch gelten, wenn der Zeuge als Beichtvater von dem Delikt erfahre.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Delikt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Delikt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste