Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Aufsichtsrat“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Aufsichtsrat <-[e]s, -räte> SUBST

Aufsichtsrat
لجنة المراقبة [ladʒnat al-m.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Aufsichtsrat besteht aus 20 Mitgliedern, sieben davon sind Frauen (35,0 %).
de.wikipedia.org
Abgeordnete dürfen bezahlte Nebentätigkeiten in der freien Wirtschaft ausüben, etwa in Aufsichtsräten.
de.wikipedia.org
Weiterhin konnte der Präsident maximal sechs weitere Personen mit Zustimmung des Senats in den Aufsichtsrat berufen.
de.wikipedia.org
Der Aufsichtsrat besteht aus 13 Mitgliedern, die von der Vertreterversammlung gewählt wurden.
de.wikipedia.org
Aufgaben des Aufsichtsrates waren die Überwachung der Geschäftsführung und die Beratung des Vorstands.
de.wikipedia.org
Organe sind die Gesellschafterversammlung, der Aufsichtsrat und die Geschäftsführung.
de.wikipedia.org
Der Aufsichtsrat besteht aus 12 Mitgliedern, vier davon sind Frauen (33,3 %).
de.wikipedia.org
1930 trat er wieder in den Aufsichtsrat über, dem er bis zu seinem Tod im Jahre 1957 angehörte.
de.wikipedia.org
Daher konnte das bisherige Ziel für den Frauenanteil im Aufsichtsrat entfallen.
de.wikipedia.org
Nach der Pensionierung war er über Jahrzehnte im Aufsichtsrat von MAN, Commerzbank, Schweinfurter Kugellagerfabriken (SKF) (1977 Vorsitzender), Bilfinger Berger und Faber & Schleicher (MAN-Roland).
de.wikipedia.org

"Aufsichtsrat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski