Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Allergie“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Allergie <-, -n> [alɛrˈgi:, -pl -gi:ən] SUBST

Allergie
حساسية [ħassaːˈsiːja] (gegenضد [đi̵dda] akk)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es werden Arbeiten aus den Bereichen der pädiatrischen Allergie und Immunologie veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Es werden Arbeiten aus den Bereichen der Allergie und Asthma veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund ist es wichtig, das Produkt vor der Anwendung an einer kleinen Hautstelle zu testen und bei bekannten Allergien die Inhaltsstoffliste zu überprüfen.
de.wikipedia.org
Bei wiederholtem Kontakt mit einem Wirkstoff, gegen den eine Allergie besteht, reagiert die Haut mit Entzündungszeichen.
de.wikipedia.org
Lebensmittelvergiftungen durch verdorbene Speisepilze oder verdorbene Pilzgerichte sowie Pilzunverträglichkeiten und Allergien werden im Rahmen dieser Systematik nicht behandelt.
de.wikipedia.org
Daher ist vor Penicillin-V-Gabe immer nach Hinweisen für eine Penicillin-Allergie zu fahnden.
de.wikipedia.org
Auch bei Allergien ist die Anzahl erhöht, so dass die so genannte Eosinophilie ein wichtiger Indikator für das Vorhandensein einer Allergie ist.
de.wikipedia.org
Die Pollen des Traubenkrauts gehören zu den stärksten Allergie-Auslösern.
de.wikipedia.org
In seltenen Fällen, wenn eine Allergie gegen das Gift vorliegt, kommt es zu Schockwirkungen, die zum Tode führen können.
de.wikipedia.org
Bei 41 % der Patientinnen mit einer Fruchtwasserembolie finden sich anamnestisch Hinweise auf Allergien oder Atopie.
de.wikipedia.org

"Allergie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski