Traducciones de „orugas“ en el diccionario alemán » español

Erdgas <-es, -e> SUST. nt

Erdgas

gas m natural

I . frugal [fruˈga:l] ADJ. elev.

frugal

frugal

II . frugal [fruˈga:l] ADV. elev.

frugal

con sencillez

sie leben sehr frugal

viven con mucha sencillez

Faulgas <-es, -e> SUST. nt

Faulgas

biogás m

Ferngas <-es, -e> SUST. nt

Ferngas

gas ciudad m (obtenido lejos de donde se consume)

Vollgas <-es, ohne pl > SUST. nt

mit Vollgas fahren

ir a toda velocidad

Vollgas geben

pisar el acelerador a fondo

mit Vollgas coloq.

a toda mecha

Abgas <-es, -e> SUST. nt

Abgas (eines Autos)

(gas m de) escape m

Abgas (einer Anlage)

gas m de combustión

Biogas <-es, -e> [ˈ---] SUST. nt

Biogas

biogás m

Organ <-s, -e> [ɔrˈga:n] SUST. nt

1. Organ ANAT.:

Organ

órgano m

die inneren Organe

los órganos interiores

lebenswichtige Organe

órganos esenciales

2. Organ (Institution, Zeitung):

Organ

órgano m

ausführendes Organ

órgano ejecutivo

3. Organ coloq. (Stimme):

Organ

voz f

ein lautes Organ haben

tener una voz fuerte