alemán » español

Lache1 <-, -n> [ˈla:xə] SUST. f (Pfütze)

Lache
charco m

Lache2 <-, -n> [ˈlaxə] SUST. f coloq. pey.

lachen [ˈlaxən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Lachen <-s, ohne pl > SUST. nt

Ejemplos de uso para Lache

dass ich nicht lache!
¡no me haga(s) reír!
hat der eine dreckige Lache!
¡qué risa tan desagradable (que) tiene!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der letzte Angreifer drückt dessen Kopf zum Schluss noch in eine säurehaltige Lache, so dass es zu einer Hornhautverletzung der Augen kommt.
de.wikipedia.org
Doch man lache, weil es oft lustig und fein gespielt sei.
de.wikipedia.org
Im kurzen Mittelteil, mit einer weniger dichten Begleitung und in Moll, fallen die übermütigen Triolen zu den Worten „ich lache“ auf.
de.wikipedia.org
Die Stadt nahm sie daher mit Wohlwollen auf und wies ihnen ein Grundstück unweit der Lache unmittelbar an der mittelalterlichen Staufenmauer zu.
de.wikipedia.org
Der Bürgermeister verlässt laut drohend das Haus („Diese Lache fordert Rache, schreckliche und tausendfache“).
de.wikipedia.org
Wer sie höre, lache zuerst über sie, werde sie aber so lange nicht wieder los, bis Städte unter dem Schlag geschwätziger Zungen erzitterten.
de.wikipedia.org
Wenn er lache, dann ungekünstelt, wenn er spreche, dann ohne zu verletzen.
de.wikipedia.org
In seinen schrecklichen Erzählungen lache er darüber, indem er das Böse, die Beschränktheit, die Stumpfheit entlarve.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Lache" en otros idiomas

"Lache" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares