Traducciones de „kundig“ en el diccionario alemán » español

kundig ADJ.

kundig (erfahren)

experimentado

kundig (sachverständig)

experto, perito

einer Sache kundig sein elev.

ser experto en una materia

auf dem Gebiet muss ich mich noch kundig machen

tengo que ponerme al día en la materia

Ejemplos de uso para kundig

einer Sache kundig sein elev.

ser experto en una materia

auf dem Gebiet muss ich mich noch kundig machen

tengo que ponerme al día en la materia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zur Mitarbeit in den Ausschüssen können die in der Bezirksversammlung vertretenen Fraktionen ergänzend Nichtmitglieder als „kundige Bürger“ entsenden.

de.wikipedia.org

Eine Besichtigung ohne kundigen Führer ist wegen Steinschlaggefahr nicht möglich.

de.wikipedia.org

Rasch blühten Landwirtschaft und Weinbau unter der kundigen Hand der Brüder auf.

de.wikipedia.org

Er musste eine ausgezeichnete Dienstbeschreibung vorweisen und des Reitens kundig sein.

de.wikipedia.org

Im Fall von Singstimmstörungen wird u. U. ein kundiger Gesangspädagoge oder Gesangsstimmbildner hinzugezogen.

de.wikipedia.org

Allerdings kann er von kundigen Experten überlistet werden.

de.wikipedia.org

Dann schildert er beredt und kundig den Luxus, welchen Mitgiftjäger mit erheiratetem Weibergut treiben.

de.wikipedia.org

Einige Zutaten weniger hätten den Geschmack entschieden verbessert, doch betrifft das eher die kundigen Erwachsenen.

de.wikipedia.org

Es ist möglich, diese mit einem kundigen Führer zu besichtigen.

de.wikipedia.org

Die kundige Rulle von 1450 ist als Abschrift im Ratsdenkelbuch erhalten.

de.wikipedia.org