alemán » español

au [aʊ] INTERJ.

1. au (Schmerz):

au
¡ay!
au, das war knapp!
¡ay, por poco!

2. au (Begeisterung):

au
¡ay!
au
¡uau!
au ja!
¡uau, sí!

AU

AU AUTO. abreviatura de Abgasuntersuchung

AU
control m de los gases de combustión

Véase también: Abgasuntersuchung , Abgas(sonder)untersuchung

Abgasuntersuchung <-, -en> SUST. f

Abgasuntersuchung AUTO. → Abgas(sonder)untersuchung

Abgas(sonder)untersuchung <-, -en> SUST. f AUTO.

Au1 <-, -en> [aʊ] SUST. f al. s., austr.

Au → Aue

Véase también: Aue

Aue <-, -n> [ˈaʊə] SUST. f

1. Aue elev. (Gelände):

Aue
vega f

2. Aue regio. (Insel):

Aue
isla f

Au2

Au QUÍM. abreviatura de Aurum

Au
Au

Aue <-, -n> [ˈaʊə] SUST. f

1. Aue elev. (Gelände):

Aue
vega f

2. Aue regio. (Insel):

Aue
isla f

Abgas(sonder)untersuchung <-, -en> SUST. f AUTO.

Au-pair-Stelle <-, -n> SUST. f

Port-au-Prince <-> [pɔrtoˈprɛ͂:s] SUST. nt

Au-pair-Mädchen <-s, -> [oˈpɛ:ɐmɛ:tçən] SUST. nt

Ejemplos de uso para au

au ja!
¡uau, sí!
au, das war knapp!
¡ay, por poco!
um eine Menschenpyramide zu bilden, stellten sich die Artisten aufeinander
para formar una pirámide humana, los artistas se subieron unos encima de otros

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Stellenweise sind auch noch dörfliche und Dorfrandstrukturen, wie Obstwiesen, offengehaltene Auen und alte Gemäuer erhalten.
de.wikipedia.org
Sie besiedelt bevorzugt Auen, Flussniederungen, Randgebiete von Teichen und Seen sowie Parklandschaften.
de.wikipedia.org
Man findet die Einbeere ziemlich häufig in krautreichen Eichen- und Buchenwäldern, in Auen- oder Nadelmischwäldern.
de.wikipedia.org
Wieder andere Elemente haben ihre ursprünglichen Namen behalten (z. B. Gold und Eisen), werden aber mit lateinischen Abkürzungen bezeichnet (Au und Fe).
de.wikipedia.org
Von den ehemals hier verbreiteten Auen- und Bruchwäldern sind nur spärliche Überreste in Baumreihen, kleinen Gehölzgruppen und Gebüschen erhalten.
de.wikipedia.org
Die Auen sind vor allem im Unterlauf sumpfig, das rechte Ufer ist oft recht steil, das linke Ufer eher niedrig.
de.wikipedia.org
Die Trockenlegung der Auen und die Rodung der Wälder haben zur Versalzung der Böden geführt.
de.wikipedia.org
Es handelte sich um eine Auen-Landschaft, also Gebiete die bei Hochwasser überflutet wurden.
de.wikipedia.org
In den Auen liegen Altarme, die oft mit Erlen-Auenwäldern bewachsen sind.
de.wikipedia.org
Die Auen werden als Grünland, die Hänge landwirtschaftlich genutzt, während die steileren Hänge bereits bewaldet sind.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "au" en otros idiomas

"au" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares