alemán » español

aktiv [akˈti:f] ADJ.

2. aktiv MILIT.:

aktiv
en activo

Aktiv <-s, ohne pl > [ˈakti:f] SUST. nt LING.

Aktiv
voz f activa

Ejemplos de uso para aktiv

schwach aktiv
poco activo
sexuell/politisch aktiv
sexualmente/políticamente activo
sich aktiv an etw beteiligen
participar activamente en algo
er ist ständig aktiv und voller Unternehmungslust
siempre está en acción y con ganas de emprender algo nuevo
er hat früher aktiv in der Politik mitgemischt
antes estaba muy metido en la política

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In der Klassenvereinigung engagieren sich hauptsächlich aktive Regattasegler einer Bootsklasse sowie daran Interessierte.
de.wikipedia.org
Ein aktiver Atemgasbefeuchter sorgt dafür, dass maschinell beatmete Patienten mit optimal konditioniertem Atemgas versorgt werden.
de.wikipedia.org
Eine in der Oberliga aktive zweite Mannschaft und ein weiteres Team in der Landesliga sind ebenfalls am Start.
de.wikipedia.org
Kernzielgruppe sind junge, moderne und aktive Frauen unter vierzig Jahren.
de.wikipedia.org
Bis zu seinem Tod 1915 blieb er, weniger politisch aktiv, Mitglied der Kammer.
de.wikipedia.org
Dort war er vor allem als Organist, Komponist und Chorleiter aktiv.
de.wikipedia.org
Neben ihren beiden Soloprojekten war Kawase auch mehrmals als Produzentin aktiv.
de.wikipedia.org
Nach Ablauf der Saison 2014 beendete er seine aktive Laufbahn.
de.wikipedia.org
Nach der Saison 2012/13 beendete er seine aktive Fußballkarriere.
de.wikipedia.org
Sie umfasst neben der Abwesenheit von Hindernissen (passive Freiheit) vor allem auch die Möglichkeit, nach eigenen Wünschen zu handeln (aktive Freiheit).
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "aktiv" en otros idiomas

"aktiv" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares