alemán » español

Typ <-s, -en> [ty:p] SUST. m

1. Typ (Art):

Typ
tipo m
er ist nicht mein Typ coloq.
dein Typ wird verlangt coloq.
dein Typ ist nicht gefragt coloq.

2. Typ coloq. (Mann):

Typ
tío m
Typ
gallo m amer.

Golgi-Typ <-s, -en> SUST. m ANAT.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Neben den produzierten Typen wurden zwei Bauarten vorgeschlagen, aber nicht verwirklicht.
de.wikipedia.org
Die Innenstadt wird in den Raumwissenschaften auch als Typ eines Zentrums (Zentrentyp) betrachtet und von anderen Zentren typologisch unterschieden.
de.wikipedia.org
120 Maschinengewehre Typ 42 und 1200 Karabiner 43 an.
de.wikipedia.org
Von 2010 bis 2018 hatte der Ort wiederum den Status einer Siedlung städtischen Typs.
de.wikipedia.org
Der Typ 160 verfügte anfangs über 683, später über 700 Containerstellplätze.
de.wikipedia.org
1992 erhielt er den heutigen Namen, 1994 den Status einer Siedlung städtischen Typs.
de.wikipedia.org
Der direkte Mechanismus übernimmt sozusagen das Spielen der zum Typ des Spielers gehörenden gleichgewichtigen Strategie.
de.wikipedia.org
Die Sammlung enthält Militärmaschinen unterschiedlichster Bauart, Propellerflugzeuge ebenso wie ein- oder zweistrahlige Typen sowie Hubschrauber.
de.wikipedia.org
Für die Kontrolle der Raketen wird das System Typ 342 verwendet.
de.wikipedia.org
Beide Typen erhielten umfangreiche Bestellungen seitens der Regierung.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Typ" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina