Traducciones de „Spekulationsgeschäft“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Spekulationsgeschäft <-(e)s, -e> SUST. nt

Spekulationsgeschäft

negocio m especulativo

Spekulationsgeschäft

operación f especulativa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Aufgrund des Wechselkursrisikos liegt hier ein Spekulationsgeschäft zugrunde.

de.wikipedia.org

Er trat zurück, als das Verbandsvermögen durch Spekulationsgeschäfte an der Börse verloren ging.

de.wikipedia.org

Die Spekulationsgeschäfte mit Papiergeld nahmen ständig zu und führten zum Zusammenbruch seines Handelshauses.

de.wikipedia.org

Begleitet wurde das Spekulationsgeschäft von einem bis ins Detail ausgefeilten Emissionsprospekt und von Marketingmaßnahmen wie einer gesteuerten, wohlwollenden Berichterstattung in den Zeitungen.

de.wikipedia.org

Ihm sind Spekulationsgeschäfte und Geldvermehrung wichtiger als die greifbare Vereinsamung der Gattin.

de.wikipedia.org

Daher blieb das Gelände Teil eines großen Spekulationsgeschäftes, da weder eine Entwidmung des Baugrundstücks anstand noch eine Notwendigkeit für den Grundstückskäufer zum Betrieb bestand.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Spekulationsgeschäften des Generaldirektors im Namen der Gesellschaft entstanden Millionenverluste.

de.wikipedia.org

Sein Wirken war vor allem auf Spekulationsgeschäfte ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Überdies erwarb er eine Farm, beteiligte sich an Spekulationsgeschäften mit Grundbesitz und praktizierte als Anwalt.

de.wikipedia.org

Es bestehen jedoch Ausnahmen, z. B. Verluste aus „Verlustbeteiligungen“, Verwaltung unkörperlicher Wirtschaftsgüter, gewerblicher Vermietung oder Spekulationsgeschäfte.

de.wikipedia.org