Traducciones de „Schössling“ en el diccionario alemán » español

Schössling <-s, -e> [ˈʃœslɪŋ] SUST. m, SchößlingGA SUST. m

Schössling

retoño m

Schössling

vástago m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Und dort, wo ihre erste Träne zu Boden gefallen war, entsprang plötzlich ein zarter Schössling, trieb Knospen und leuchtete in goldenem Licht.

de.wikipedia.org

Die Nutzung als Lebensmittel betrifft vor allem die jungen Schösslinge des Bambusrohrs, die als Gemüse genossen oder in Essig eingelegt werden.

de.wikipedia.org

Vegetative Vermehrung – Die vegetative Vermehrung einjähriger Schösslinge in einem Torf- und Sand-Medium unter Nebel wird von Gärtnern bevorzugt.

de.wikipedia.org

Die Larven fressen im unteren Bereich der Schösslinge und verursachen dadurch eine Gelbfärbung der inneren Blätter.

de.wikipedia.org

Der Baum hat eine lange Pfahlwurzel und zahlreiche Oberflächenwurzeln, die zahlreiche Schösslinge produzieren.

de.wikipedia.org

Unter Umständen könnte es aber auch ein Schössling sein, der aus der Erde keimt.

de.wikipedia.org

Die Reviere werden mit Urinspritzern markiert, zusätzlich auch mit Kratzspuren und umgeknickten Schösslingen.

de.wikipedia.org

Die Daten stammen aus Messungen an wurzel- oder stumpfbürtigen Schösslingen.

de.wikipedia.org

Sie fressen sowohl frisch aufgekeimte Weizensaat, als auch junge Schösslinge.

de.wikipedia.org

Er entnahm den Schössling aus der Natur, entfernte die Erde von den Wurzeln und wog ihn ab.

de.wikipedia.org