Traducciones de „Nachkriegszeit“ en el diccionario alemán » español

Nachkriegszeit <-, -en> SUST. f

Nachkriegszeit

(época f de la) pos(t)guerra f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Nachkriegszeit leistete er durch seine Arbeit wichtige Beiträge zum Wiederaufbau von Kirchengemeinden und im Wohnungsbau.

de.wikipedia.org

Sie war in der Nachkriegszeit entscheidend am Aufbau der Falken, der Gewerkschaftsjugend und der Jungsozialisten beteiligt.

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit wurde eine Hochgarage des Kaufhofes an dieser Stelle erbaut.

de.wikipedia.org

Kriegs- und Nachkriegszeit führten zu einer Zweckentfremdung des Schlosses, das immer mehr verfiel.

de.wikipedia.org

Allerdings gelang es in der Nachkriegszeit schnell alles wieder instand zu setzen.

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit wurden mit verbliebenem Material diverse Nachbauten gefertigt.

de.wikipedia.org

Mehrere Produktionen haben aber auch das Thema Krieg und Nachkriegszeit zum Thema.

de.wikipedia.org

Mit dem Glasbild knüpfte der Künstler in der Nachkriegszeit an die Formen der 1920er Jahre an.

de.wikipedia.org

Die Kriegszeit und Nachkriegszeit war von Einschränkungen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

In den folgenden zwei Jahren der Nachkriegszeit wurden die deutsche Bewohner aus der Stadt vertrieben.

de.wikipedia.org