alemán » español

Traducciones de „Hof“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Hof <-(e)s, Höfe> [ho:f, pl: ˈhø:fə] SUST. m

1. Hof (Innenhof, Hinterhof):

Hof

2. Hof (Bauernhof):

Hof
finca f
Hof
granja f

3. Hof (Gerichtshof, Königshof):

Hof
corte f

4. Hof (um Sonne, Mond):

Hof
halo m
Hof
corona f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Aus dieser Zeit ist zum Teil die Bebauung des Hofs erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
1879 gehörten mehrere Gebäude zu der Fabrik auf einem fast quadratischen Hof.
de.wikipedia.org
An den Längsseiten erhellen hohe Rechteckfenster den Betsaal, der durch den Männereingang vom kleinen Hof aus ohne Vorraum erreicht wird.
de.wikipedia.org
Das Fenster zum Hof wurde neben den Genres Thriller und Kriminalfilm auch dem Melodram und dem Liebesfilm zugeordnet.
de.wikipedia.org
Der Berg kann betreten werden und bietet eine Aussicht auf große Teile der Stadt, unter anderem in den Hof des nahegelegenen Gefängnisses.
de.wikipedia.org
Von dieser Episode heraus rühren vermutlich sowohl seine Uniformierung am Dresdener Hof als auch die Gestaltung der Kaendler-Büste im damals üblichen Postmeisterhabit her.
de.wikipedia.org
Nach seiner Rückkehr durch die Erfahrungen der Reise und seine Eindrücke am fatimidischen Hof bestärkt widmet er sich ganz der Missionstätigkeit.
de.wikipedia.org
Der zweite Preis ist mit einem Auftritt im Nightclub des Bayerischen Hofs verbunden, der dritte Preis besteht in einem Kurs an einer internationalen Jazzakademie.
de.wikipedia.org
Heute wird der Hof für öffentliche Veranstaltungen genutzt (Zirkus, Konzerte).
de.wikipedia.org
So soll auf nahegelegenen Höfen Wasser in kleinen Strahlen bis zu 15 Zentimeter in die Höhe hervorgequollen sein.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Hof" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina