Traducciones de „Grundsatzbeschluss“ en el diccionario alemán » español

Grundsatzbeschluss <-es, -schlüsse> SUST. m DER.

Grundsatzbeschluss

resolución f principal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Obwohl der Grundsatzbeschluss zu der Strecke noch ausstand, gab es bereits Detailplanungen für mehr als die Hälfte des Weges.

de.wikipedia.org

Eigentlich waren sie nach dem Stand der Militärtechnik schon zur Zeit ihres Baus veraltet, dennoch wurden sie, nach einem Grundsatzbeschluss von 1919, erst in den 1920er Jahren beseitigt.

de.wikipedia.org

1953 fasste die Stadt einen Grundsatzbeschluss zum Verkehr der Zukunft.

de.wikipedia.org

Im Folgejahr erfolgte ein Grundsatzbeschluss, nicht das bestehende Gebäude zu erweitern, sondern nun endlich Schritte in Richtung einer eigenen Synagoge zu unternehmen.

de.wikipedia.org

Um diese Tradition aufrecht zu erhalten, fasste man 1989 einen Grundsatzbeschluss zur Gründung eines Landwirtschaftsmuseums.

de.wikipedia.org

Später im Jahr 1998 erging ein Grundsatzbeschluss, die Bibliothek zu bauen.

de.wikipedia.org

Zudem müssen die beteiligten Gemeinden einen Grundsatzbeschluss für die Bahn verabschieden.

de.wikipedia.org

In einem Grundsatzbeschluss zum Verhältnis der Bundeswehr in der Zivilgesellschaft wurde formuliert: „Die Bundeswehr dient dem Frieden.

de.wikipedia.org

Es gab einen zusätzlichen Grundsatzbeschluss, wonach nordische Weltmeisterschaften nur mehr an Orte unter 1.500 m Seehöhe vergeben werden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde der Weg geebnet für die Planung des heutigen Freizeitparks, indem die Versammlung einen entsprechenden Grundsatzbeschluss fasste.

de.wikipedia.org