Traducciones de „Güterumschlag“ en el diccionario alemán » español

Güterumschlag <-(e)s, ohne pl > SUST. m COM.

Güterumschlag

transbordo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eigens für den Güterumschlag wurde ein Abstellgleis auf dem heutigen Feuerwehrplatz verlegt.

de.wikipedia.org

Im südwestlichen Teil des Hafengeländes befinden sich ausgedehnte Gleisanlagen für den Güterumschlag mit Transnet.

de.wikipedia.org

Bis zum Frühjahr 2008 steigerte sich der Güterumschlag auf 7,7 Millionen Tonnen.

de.wikipedia.org

Die nachfolgende Tabelle zeigt die Entwicklung des Güterumschlags zwischen 1999 und 2011 an den einzelnen Standorten in Tausend Tonnen.

de.wikipedia.org

Der Güterumschlag betrug im Jahr 2016 rund 25 Millionen Tonnen.

de.wikipedia.org

Die trimodale Hafeninfrastruktur eignet sich für den Güterumschlag per LKW, Bahn oder Schiff.

de.wikipedia.org

Der Hafen dient unter anderem noch als Fischereihafen; ein Güterumschlag fand in den letzten Jahren nicht mehr statt.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof diente sowohl dem Personenverkehr als auch dem Güterumschlag.

de.wikipedia.org

Der Güterumschlag hat sich vom Jahr 1995 bis 2005 verdoppelt.

de.wikipedia.org

Er ist der größte im Land und hatte im Jahr 2009 einen Güterumschlag von insgesamt 3,122 Millionen Tonnen.

de.wikipedia.org