Traducciones de „Färber“ en el diccionario alemán » español

Färber(in) <-s, -; -, -nen> [ˈfɛrbɐ] SUST. m(f)

Färber(in)

tintorero(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dieser Mann war ein Färber und baute seine Öfen mit Steinen, die er auf dem Hügel fand, auf dem das Dorf gebaut war.

de.wikipedia.org

Den Färbern kam häufig eine besondere Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

Am Nebenarm fanden sich insbesondere Gewerbebetriebe mit hohem Wasserbedarf, wie z. B. Gerber oder Färber.

de.wikipedia.org

Erschüttert muss er bekennen, dass der Färber für ihn sterben wollte.

de.wikipedia.org

Noch 1692 hieß es diese Mülle und Olligsmülle hat izo in Besiz der Färber zu Hückeswagen.

de.wikipedia.org

Da sein Vater früh starb und er seine blinde Mutter und jüngere Geschwister versorgen musste, begann er eine Lehre als Färber.

de.wikipedia.org

Tuchmacher, Färber und Uniformschneider sorgten für die Bekleidung der Kapellen.

de.wikipedia.org

Der alte Färber war zu Lebzeiten ein Freund des Müllers.

de.wikipedia.org

In den Heimatorten entwickelte sich der Instrumentenbau als florierender Industriezweig, die Geschäfte der Tuchmacher, Färber und Schneidereien blühten.

de.wikipedia.org

Er übte den Beruf des Färbers aus und gehörte der Schneiderzunft an, in der er 1715 Zunftmeister wurde.

de.wikipedia.org