Alemão » Português

Traduções para „Schwur“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Schwur <-(e)s, Schwüre> [ʃvu:ɐ] SUBST m

schwören <schwört, schwor, geschworen> VERBO trans

Exemplos de frases com Schwur

einen Schwur leisten

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Dieser Schwur trieb ihn von da ab an.
de.wikipedia.org
Er bittet sie, den Schwur doch noch zu leisten.
de.wikipedia.org
Diese Nesseln am Straßenrand soll sie immer an ihre Liebe und ihren Schwur erinnern.
de.wikipedia.org
Doch die vier Ritter, die unter ihrem Schwur "Füreinander in fester Treue" als vier Freunde kämpfen, erwartet etwas anderes als der glorreiche Untergang im Morgenland.
de.wikipedia.org
Diese erinnert die Frauen erneut an ihren Schwur.
de.wikipedia.org
Die Bewohner versuchen, sie zu einem Schwur zu überreden, der sie ebenfalls zu versklavten Untoten machen würde.
de.wikipedia.org
So spricht er die Gänsemagd an, doch sie beruft sich auf den Schwur, den sie geleistet hat.
de.wikipedia.org
Im Falle des gebrochenen Schwurs sollen die gekreuzten Finger (d. h., das Kruzifix) davor bewahren, dass man in die Hölle gelangt.
de.wikipedia.org
Die Stiefschwester erinnert ihn an seinen Schwur und wird daraufhin geköpft – ohne Kopf sei sie schöner.
de.wikipedia.org
Den katholischen Ständen wurde ein besonderer Schwur auf die Konföderationsakte abverlangt, wenn sie nicht aus der staatlichen Gemeinschaft ausgeschlossen werden wollten.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Schwur" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português