Traduções para „Pessimismus“ no dicionário Alemão » Português

Pessimismus <-> [pɛsiˈmɪsmʊs] SUBST m kein pl

Pessimismus

pessimismo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Als Ursache kann der wirtschaftliche Pessimismus seiner damaligen Kernwählerschaft unter den Kleinselbstständigen gesehen werden.

de.wikipedia.org

Darin spiegelt sich eine veränderte Situation des Autors wider, „die den Blick schonungsloser, den Pessimismus unerschrockener und existentieller gemacht hat.

de.wikipedia.org

Indem er die Schicksale seiner Figuren in der Schwebe hält, verfällt er nicht in Pessimismus“.

de.wikipedia.org

Die Schriften zur Verkehrswissenschaft setzen damit die ursprüngliche Linie der Beobachtung der Gegenwart ohne Pessimismus, Zynismus und Ressentiment fort.

de.wikipedia.org

Dem Pessimismus auf der einen Seite sowie dem ruchlosen, ungeprüften Optimismus, sei eine Haltung der Hoffnung gegenüberzusetzen, die jedoch eine geprüfte sei.

de.wikipedia.org

Der Pessimismus, den schon sein Buch So laßt uns denn ein Apfelbäumchen pflanzen.

de.wikipedia.org

Der Tod rückte vermehrt in den Vordergrund, wie auch Angst und Pessimismus.

de.wikipedia.org

Des Weiteren war der weit verbreitete therapeutische Pessimismus zu überwinden.

de.wikipedia.org

Der Pessimismus des Spieles unterdrückt häufig den durchaus vorhandenen Humor, deshalb kommt es oft zu recht melancholischen Disputen.

de.wikipedia.org

In seinem Frühwerk stand er unter dem Einfluss des Surrealismus, seine Werke zeichnen sich durch Individualismus, Pessimismus und eine schwer zugängliche Sprache aus.

de.wikipedia.org