Übersetzungen für „wichtig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈwich·tig [ˈvɪçtɪç] ADJ

wichtig

belangrijk

wichtig

gewichtig

sich wichtig nehmen

zichzelf heel belangrijk vinden

etw zu wichtig nehmen

te veel betekenis aan iets hechten

sich Dat wichtig vorkommen

zichzelf heel belangrijk vinden

Beispielsätze für wichtig

das ist eminent wichtig

dat is buitengewoon belangrijk

etw zu wichtig nehmen

te veel betekenis aan iets hechten

sich Dat wichtig vorkommen

zichzelf heel belangrijk vinden

sich wichtig tun

gewichtig doen

sich wichtig nehmen

zichzelf heel belangrijk vinden

er nimmt seine Person viel zu wichtig

hij vindt zichzelf veel te belangrijk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Grundlegende Erkenntnisse zum Thema Verhandeln sind auch für Gehaltsverhandlungen wichtig.

de.wikipedia.org

Sein wichtigstes überliefertes Werk ist eine Sonate für 4 Orgeln und Instrumente zum Osterfest.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Biotope sind heute Parkanlagen und Obstgärten.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Nutzpflanzen sind Zuckerrüben, Sonnenblumen, Winterweizen und Gerste.

de.wikipedia.org

Für Fatschenbrunn spielt der Tourismus eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Auch 2015 blieb er bei allen wichtigen Meisterschaften ohne Niederlage.

de.wikipedia.org

Jahrhundertelang waren die natürlichen Tiefs und die Entwässerungskanäle, die die Krummhörn in einem dichten Netz durchziehen, der wichtigste Verkehrsträger.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Schritt der Regressionsanalyse ist die Modellvalidierung.

de.wikipedia.org

Daneben spielt die Landwirtschaft schon aufgrund ihres hohen Anteils an der Gemeindefläche eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

So seien wichtige Schweißnähte aus Kostengründen nicht geröntgt worden.

de.wikipedia.org