Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „schadhaft“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈschad·haft [ˈʃaːthaft] ADJ

1. schadhaft:

schadhaft
schadhaft
schadhaft

2. schadhaft (Obst):

schadhaft
schadhaft

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Dach wurde schadhaft; die Lehmdecke fiel zum Teil ein, das Dach verfiel, die Fenster wurden undicht.
de.wikipedia.org
Dauerhafte Fehler entstehen durch schadhafte Speicherbausteine oder deren Ansteuerschaltungen.
de.wikipedia.org
Seit 2011 findet eine umfangreiche Instandsetzung des schadhaften Mauerwerks an den Außenfassaden sowie eine Betonsanierung an den Fensterbögen statt.
de.wikipedia.org
Die schadhafte Außentreppe, sowie die Fußwege belegte man mit Kunststeinplatten.
de.wikipedia.org
Die stünden demnach in Verdacht, Millionen schadhafter Kalksandsteine unzureichend geprüft, verbreitet und Schäden billigend in Kauf genommen zu haben.
de.wikipedia.org
Die schadhafte Stelle wird mittels Schleifpapier, welches jedem Flickzeug beiligt, angeraut.
de.wikipedia.org
Durch diese Förderung war es möglich, das Fahrzeug, schadhafte Gleise und den Lokschuppen instandzusetzen sowie vier überdachte Wartehäuschen mit Reisendeninformation neu zu errichten.
de.wikipedia.org
Von dieser standen schon zum Zeitpunkt seines Ankaufs der Immobilie nur noch die massiven Außenwände, die ein schadhaftes Dach trugen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1857 wurde das schadhafte Schieferdach durch Dachziegel ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Kirche und die Friedhofsmauer waren zu diesem Zeitpunkt sehr schadhaft, so dass drei Jahre später Instandsetzungsarbeiten erfolgten.
de.wikipedia.org

"schadhaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski