Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „herbei“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

her·ˈbei [hɛɐ̯ˈb͜ai ] ADV geh

herbei
herbei
alle Mann [o. alles] herbei!
alle Mann [o. alles] herbei!

Beispielsätze für herbei

alle Mann [o. alles] herbei!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie führt nicht wie im Straßenverkehr die höchstmögliche Verzögerung herbei, dies ist bei einer Schnellbremsung der Fall.
de.wikipedia.org
Der Spieler ruft die benötigten Fahrzeuge herbei und kann den Einsatzkräften Aufgaben zuweisen.
de.wikipedia.org
Sie bringt außerdem etwa die Hälfte der Nahrung der Jungvögel herbei.
de.wikipedia.org
Keinen rechtlichen, sondern einen tatsächlichen Erfolg führt ein Realakt herbei.
de.wikipedia.org
Man sagte den Zauberbüchern nach, dass sich in ihnen Dämonen befänden und das bloße Öffnen des Buchdeckels riefe sie herbei.
de.wikipedia.org
Die meisten Verfahren führen die Kühlung in wenigen Minuten herbei.
de.wikipedia.org
Aus allen Ecken der Inselgruppe eilte Kundschaft für die Händler herbei und die Lager leerten sich mit einem Schlag.
de.wikipedia.org
Ein Wächter eilt herbei und berichtet, dass sich ein Gott in die Stadt begeben hat.
de.wikipedia.org
Die Leute strömen herbei, um seine Musik zu hören, was der Gegenreformation möglicherweise mehr in die Hände spielt als alles andere sonst.
de.wikipedia.org
Vielfach bauen die Partner gemeinsam, dann trägt häufig das Männchen passendes Nistmaterial herbei, während das Weibchen gewissermaßen für die Anordnung und den Innenausbau zuständig ist.
de.wikipedia.org

"herbei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski