-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „hegen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈhe·gen [ˈheːgn̩] VERB trans
1. hegen (sorgsam schützen):
2. hegen geh (pflegen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Allerdings hegt 1928 ein Kollege auch hierbei Zweifel, ob die Methode zu einem dauerhaften Ergebnis führt.de.wikipedia.org
- Zugleich hegte er Pläne zur Anlage einer Dampfstraßenbahn zu einer geplanten Verladestelle an der Aller.de.wikipedia.org
- Er hegt jedoch andere Absichten, da er bei einem Drohnenangriff Frau und Tochter verloren hat.de.wikipedia.org
- Er hatte die Absicht gehegt diese Sammlung zu veröffentlichen.de.wikipedia.org
- Es kam zwar die große Zeit des Radios und man hegte Befürchtungen, der Kinobetrieb könnte darunter leiden, was sich als unbegründet herausstellte.de.wikipedia.org
- Er hegte den Verdacht, dass es hier nicht mit rechten Dingen zugegangen sein könnte.de.wikipedia.org
- Unter den Nationalsozialisten war er Vorwürfen aus den Reihen seiner Mitarbeiter ausgesetzt, er hege Vorbehalte gegen das Ariertum und betreibe den Schutz eines Juden.de.wikipedia.org
- Mit allen Mitgliedern der Künstlerkolonie hegte er lange Freundschaften.de.wikipedia.org
- Die 80 km² große Liegenschaft benutzte der Fürst als Jagdrevier, welches er mit ziemlich großem finanziellen Einsatz hegte und pflegte.de.wikipedia.org
- Er selbst sagte, dass er dafür die Rachegefühle, die er bis dahin hegte, aufgeben musste.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch