Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „beraten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈra·ten1 VERB refl unreg

beraten
beraten

be·ˈra·ten2 VERB trans unreg

1. beraten (Rat geben):

beraten
beraten
jdn schlecht [o. übel ] beraten

2. beraten (durch ein Gespräch unterstützen):

beraten
beraten
beraten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Hochschulleitung, beraten von einem Ausschusskomitee, entscheidet über die Vergabe.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang berät sie Kommunalpolitiker und hält öffentliche Vorträge.
de.wikipedia.org
Das Zentrum fördert die Vernetzung und den Austausch von Erfahrungen von Trägern regionaler Projekte und berät Regionen bei der Evaluierung von Missionsformaten.
de.wikipedia.org
Sie berät Start-ups und kleine und mittlere Unternehmen, ist Texterin, Online-Redakteurin, Webdesignerin und ist als Moderatorin und Seminar-Leiterin tätig.
de.wikipedia.org
Frauengruppen werden begleitet und beraten, Ehrenamtliche und Hauptamtliche qualifiziert und fortgebildet.
de.wikipedia.org
Heute berät er Unternehmen und ist Kommunikations- und Businesstrainer und Referent für Motivationsvorträge.
de.wikipedia.org
Über die Beantwortung einzelner Fragen darf sich jedoch der Beschuldigte nicht mit dem Verteidiger beraten.
de.wikipedia.org
Er berät den Vorstand der Stiftung und beschließt über Schwerpunktprogramme in den Bereichen Frauenpolitik sowie über Kriterien der Projektarbeit.
de.wikipedia.org
Sie ermöglicht das Verkaufen, Kassieren, Auszeichnen, Beraten, Werben und Wiegen im Einzelhandel.
de.wikipedia.org
Er beriet bei Brückenprojekten weltweit und war Jurymitglied bei nationalen und ausländischen Wettbewerben.
de.wikipedia.org

"beraten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski