Übersetzungen für „Tyrann“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ty·ˈrann(in) <Tyrannen, Tyrannen> [tyˈran] SUBST m(f)

Tyrann(in)

tiran m en f

Tyrann(in)

dwingeland(dwingelande) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beide Mächte bezeichnet er als vorausgesagte Tyrannen, die das Ende der Welt ankündigten.

de.wikipedia.org

Die Muse beruhigt sie und prophezeit den Sturz des Tyrannen.

de.wikipedia.org

Als Ausnahme von dieser Regel gilt nur der Betrug an einem Tyrannen von dem man durch Nichtangriffspakt nichts zu befürchten hat.

de.wikipedia.org

Einige "Tyrannen" traten deshalb freiwillig zurück und strebten eine Karriere auf Bundesebene an.

de.wikipedia.org

Während man in der Stadt ein Fest feierte, überfiel Phalaris mit seiner Truppe die Bürger und machte sich zum Tyrannen.

de.wikipedia.org

Diesmal fiel er aber bei dem Tyrannen in Ungnade, wurde in politische Konflikte verwickelt und geriet in Lebensgefahr.

de.wikipedia.org

Er suchte auch die Minister zu Tyrannen und zu Mördern der öffentlichen Meinung zu stempeln.

de.wikipedia.org

Er findet heraus, dass sein Wesir ohne sein Wissen als Tyrann regiert.

de.wikipedia.org

Extreme Formen des Machthabers sind der Diktator und der Tyrann.

de.wikipedia.org

Ein Tyrann konnte durchaus ein friedlicher Herrscher sein (z. B. Peisistratos).

de.wikipedia.org