Übersetzungen für „Klugheit“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈKlug·heit <Klugheit> SUBST f kein Pl

1. Klugheit:

Klugheit (Scharfsinn)

verstand nt

Klugheit (Intelligenz)

intelligentie

2. Klugheit:

Klugheit (Vernunft)

verstand nt

Klugheit (Überlegtheit)

wijsheid

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ökonomen berücksichtigten jedoch übermäßig die Tugend der Klugheit.

de.wikipedia.org

Geschichtliche Erfahrung und Klugheit geböten also ein Festhalten am traditionellen Staatskult.

de.wikipedia.org

Er lobt seine außergewöhnliche Begabung und Bildung, seine Klugheit, seinen sanften, friedfertigen Charakter und die Überzeugungskraft seines Auftretens.

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl seiner Kollegen wählten ihn wegen seiner Frömmigkeit, Klugheit und Freigebigkeit zum Bischof.

de.wikipedia.org

Er war ein Symbol der Wachsamkeit und Klugheit und galt als „Vogel des Glücks“.

de.wikipedia.org

Durch seinen Erfolg aus der ersten Episode ist er motiviert, seine Klugheit weiterhin zum Gelderwerb einzusetzen.

de.wikipedia.org

In den Arkadenzwickeln sind die vier Kardinaltugenden dargestellt (Klugheit/Gerechtigkeit/Mäßigkeit/Tapferkeit).

de.wikipedia.org

Das 2003 eingebaute Glockenspiel hat sechs Figuren aus Keramik, welche den Frieden, die Gerechtigkeit, die Klugheit, die Liebe, den Mut sowie den Naturschutz darstellen.

de.wikipedia.org

Sie müssen die Priesterweihe empfangen haben, sollen sich durch große Rechtserfahrung auszeichnen und über persönliche Klugheit verfügen.

de.wikipedia.org

Dabei können typische regeltechnische Attribute wie Mut, Klugheit, Geschicklichkeit, Kraft sowie Begabungen oder Fertigkeiten eine Rolle spielen.

de.wikipedia.org