德语
英语
I. ze·re·mo·ni·ell [tseremoˈni̯ɛl] 形 雅
- zeremoniell
-
- zeremoniell
-
II. ze·re·mo·ni·ell [tseremoˈni̯ɛl] 副 雅
- zeremoniell
-
Ze·re·mo·ni·ell <-s, -e> [tseremoˈni̯ɛl] 名词 nt 雅
- Zeremoniell
-
英语
德语
-
- zeremoniell 雅
-
- Zeremoniell nt <-s, -e> 雅
无例句可用
请尝试其他条目。
单语范例（未经PONS编辑处理）
Dabei wurden auch zahlreiche Bestimmungen für das Zeremoniell des Krönungsmahles und anderer Festmähler formuliert.
de.wikipedia.org Das Zeremoniell bestimmte Tracht, Rang, Titel und vorgeschriebene Handlungen der einzelnen Mitglieder des Hofstaates und war nicht selten sehr umfangreich und kompliziert.
de.wikipedia.org Der Wechsel der Palastwachen erfolgte nach einem festgelegten Zeremoniell, das von einer Musikkapelle begleitet wurde.
de.wikipedia.org Er hat sich aus dem täglich stattfindenden Zeremoniell entwickelt.
de.wikipedia.org Dies ist ein Hinweis auf das privatere Zeremoniell unter den Nachfolgern des Sonnenkönigs.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de Und in den Beschreibungen dieser Wege und Wirrungen offenbart sich uns die Geschichte, die sich hinter dem stolzen, wenn auch ungelenken Gekritzel eines Boza-Verkäufers verbirgt, der bestrebt war, seine Spuren auf diesem heiligen und zeremoniellen Gegenstand zu hinterlassen.
[...]
And it is in these travels and travails that we uncover the story behind the proud yet unrefined scrawl of a boza-seller who sought to leave his trace on this holy and ceremonial object.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de Wie war es möglich, dass die grobe Handschrift eines Boza-Verkäufers ihren Platz in diesem zeremoniellen Buch finden konnte, dessen Handhabung ein Privileg des Klerus war?
[...][...]
How did the rude handwriting of a boza-seller find its place in this ceremonial book, whose handling was the privilege of the clergy?
[...][...]
www.kettererkunst.de Ein oft distanzierter, zeremonieller Modus und eine gewisse Härte in der Modellierung kennzeichnen seine Malereien, die gleichwohl auch zarte Gefühlsregungen zu transportieren vermögen.
[...][...]
An often reserved, ceremonial mode and a certain severity in modeling, which still conveys tender emotions, characterizes his art.
[...][...]
www.adac-rallye-deutschland.de Die Veranstaltung wurde von 22 auf 14 Wertungsprüfungen reduziert und beginnt erst am Freitag mit dem zeremoniellen Start in Athen.
[...][...]
The event has been reduced from 22 to 14 special stages and begins on Friday with the ceremonial start in Athens.
[...][...]
www.jazzmedia-and-more.com In zeremoniellen Riten werden durch Musik, ihren Tänzen und einem Tieropfer böse Geister vertrieben und andere angerufen.
[...][...]
In ceremonial rituals they expel evil spirits with their music, their dances and a sacrificial animal.
[...]