您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

consanguinidad
to digest something
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
I. ver·dau·en* [fɛɐ̯ˈdauən] 动词 trans
1. verdauen (durch Verdauung zersetzen):
etw verdauen
2. verdauen (bewältigen):
etw verdauen
to get over sth
II. ver·dau·en* [fɛɐ̯ˈdauən] 动词 不及物动词 生理
verdauen
英语
英语
德语
德语
sich 第四格 verdauen lassen
etw verdauen
有关生物学的词语(Klett)
verdauen
Präsens
ichverdaue
duverdaust
er/sie/esverdaut
wirverdauen
ihrverdaut
sieverdauen
Präteritum
ichverdaute
duverdautest
er/sie/esverdaute
wirverdauten
ihrverdautet
sieverdauten
Perfekt
ichhabeverdaut
duhastverdaut
er/sie/eshatverdaut
wirhabenverdaut
ihrhabtverdaut
siehabenverdaut
Plusquamperfekt
ichhatteverdaut
duhattestverdaut
er/sie/eshatteverdaut
wirhattenverdaut
ihrhattetverdaut
siehattenverdaut
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
sich 第四格 verdauen lassen
单语范例(未经PONS编辑处理)
Um eine Mahlzeit zu verdauen, brauchen sie bis zu drei Tage.
de.wikipedia.org
Sich übergebend und entleerend entledigt Eck sich der ersten Beschwernisse: Seiner schlecht verdauten theologischen Schriften und seiner Doktorwürde in kanonischem Recht.
de.wikipedia.org
Da der menschliche Körper im Verdauungstrakt keine Pentosanasen (Enzyme, die Pentosane spalten) produziert, können sie nicht verdaut werden und gehören daher zu den Ballaststoffen.
de.wikipedia.org
Wird das Ventil geöffnet, fließt Nektar in den Darm und kann dort verdaut werden.
de.wikipedia.org
Endoparasitäre Nematophagen fangen Nematoden nicht, sondern wachsen vom Sporenstadium an in der Nematode heran und verdauen diese allmählich von innen her.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Sie ernährt sich von den Früchten der Kaffeepflanze, verdaut aber nur das Fruchtfleisch nicht die Bohnen.
[...]
www.giz.de
[...]
It lives off the berries of the coffee plant, though it digests only the fruity part of each berry, not the bean.
[...]
[...]
Er baute zudem eine mechanische Ente, die Körner picken, verdauen und ausscheiden konnte.
[...]
www.hnf.de
[...]
(He also built a mechanical duck which could eat grain, digest it, and excrete.)
[...]
[...]
Frühe Europäer konnten keine Milch verdauen
[...]
www.uni-mainz.de
Early Europeans could not digest milk
[...]
[...]
Dies ist besonders vorteilhaft für die Analyse von pharmazeutischen Verunreinigungen, proteolytischen Verdauen, Nahrungsmittelextrakten, Naturstoffen und synthetischen Polymeren.
[...]
www.shimadzu.de
[...]
This is especially beneficial to the analysis of pharmaceutical impurities, proteolytic digests, food extracts, natural products and synthetic polymers.
[...]
[...]
Jacques de Vaucanson, ein berühmter Automatenerfinder des 18. Jahrhunderts, baute zum Beispiel 1738 eine perfekte Nachbildung einer Ente, die Nahrung "verdauen" konnte.
www.kybernetik.ch
[...]
In 1738 Jacques de Vaucanson, a famous 18th century inventor of automata, constructed a perfect model of a duck that could "digest" food.