ABER, das relativ komplizierte Dichtungssystem hat auch seinen Nachteil.
Wenn man mal einen Umfaller hat und der Alukoffer dadurch etwas verbeult wird, ist es sehr schwer bis unmöglich den Koffer wieder so auszubeulen, dass die Dichtung wieder 100% dicht wird.
Wasserdicht vielleicht noch, aber Luftdicht nie mehr.
coyotetrips.deBUT, the relatively complicated gasket has its disadvantages too.
If the bike falls over at some point, and the pannier gets dented a little, it is hard to impossible to straighten the pannier again, so that it will be 100% waterproof again.
Waterproof maybe, but air tight never again.
coyotetrips.deDer Staplerfahrer, der das letzte Mal Davids und Isabels Kisten in den Container verladen hatte, war entweder auf ziemlich krassen Drogen oder hat den Führerschein im Lotto gewonnen.
Sie sind dermassen verbeult, dass sie sich nicht mehr zusammen schrauben lassen.
Mit dem Einsatz von schwerem Gerät und nach dem Moto „wenn’s mit Gewalt nicht geht, dann geht’s vielleicht mit etwas mehr Gewalt“ bringen wir die Kisten mit Müh und Not wieder passend.
www.enduristan.comThe forklift driver who handled David ’ s and Isabel ’ s carrier box the last time, was completely drunk or had won his license on the lottery.
Anyway the boxes are so dented that fitting the parts together is impossible.
Using some heavy tools and with the motto “if it doesn’t work hit it with a hammer” we are managing to fit all the parts of the boxes together.
www.enduristan.com是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。