您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Верхо́вного
unwieldy
德语
德语
英语
英语

un·hand·lich [ˈʊnhantlɪç]

unhandlich
英语
英语
德语
德语
unhandlich
unhandlich
unhandlich
cumbersome luggage
unhandlich

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Diese Formel enthält Summanden und wird deshalb umso unhandlicher, je größer ist.
de.wikipedia.org
Die Wirkung der noch recht unhandlichen Schusswaffen war demgegenüber von eher geringer Bedeutung.
de.wikipedia.org
Gegessen wird mit den Händen, um das unhandliche Fleisch zu genießen.
de.wikipedia.org
Früher wurden die großen Schindeln mit Holz und Steinen befestigt, weil die Nägel, die es zu dieser Zeit gab, teuer, rar und unhandlich waren.
de.wikipedia.org
Für Computer und Netzwerkkomponenten sind Zeichenketten hingegen unhandlich beziehungsweise ineffizient verarbeitbar.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Ich denke zwar, das könnte etwas kalt sein, etwas eckig und auch sonst irgendwie unhandlich, aber man wird auf jeden Fall nicht verdursten
[...]
zoe-delay.de
[...]
Although I think, that might be a bit cold, somewhat angular and otherwise unwieldy somehow, but you will not die of thirst in any case
[...]
[...]
Dieses Anschlaggeschirr ist relativ schwer und unhandlich, überzeugt jedoch durch großzügige Auslegung und Qualität in Bezug auf die Zuverlässigkeit.
[...]
www.ips.biba.uni-bremen.de
[...]
These attachments are comparatively heavy and unwieldy but are convincing regarding design, quality and reliability.
[...]
[...]
Professionelles Messequipment ist in diesem Bereich meist teuer und unhandlich.
[...]
www.iis.fraunhofer.de
[...]
Professional measuring equipment in this field is usually expensive and unwieldy.
[...]
[...]
Auch dort kann man mehr unhandlich als praktisch nur ein Synchronisieren machen.
[...]
blog.geniali.ch
[...]
There you can make more unwieldy as only a sync.
[...]
[...]
Weil es sich bei den eigentlichen Chiffrierschlüsseln um unhandliche binäre Sequenzen handelt, werden sie aus einem nutzerfreundlicheren Passwort abgeleitet, das aus lesbaren Zeichen besteht.
[...]
www.pdflib.com
[...]
Since the actual encryption keys are unwieldy binary sequences, they are derived from more user-friendly passwords which consist of plain characters.
[...]