您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Year’
temperamental
德语
德语
英语
英语
I. tem·pe·ra·ment·voll
II. tem·pe·ra·ment·voll
英语
英语
德语
德语
temperamentvolles Pferd
exuberant dancing
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Bei seinen Werken handelt es sich bis auf wenige Ausnahmen um Ölgemälde, die sich durch temperamentvoll-pastösen Farbauftrag auszeichnen.
de.wikipedia.org
Zwar sind beide sehr temperamentvoll, ansonsten im Wesen aber sehr unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Höhepunkte seines Spiels waren stets die pointiert und überaus temperamentvoll vorgetragenen Couplets.
de.wikipedia.org
In ihrer Not beginnt die temperamentvolle junge Frau zu improvisieren.
de.wikipedia.org
Das Geschwisterpaar galt als Idealbesetzung, wenn es darum ging, temperamentvolle Paare darzustellen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Kraftvolle und effiziente Benzin- und Dieselmotoren, die alle mit ECO Start-Stopp-Funktion ausgerüstet sind und bereits die Euro-6-Abgasnorm erfüllen, sorgen für temperamentvolle Fahrleistungen und hohen Fahrspaß.
[...]
www.daimler.com
[...]
Powerful and efficient petrol and diesel engines, all equipped with the ECO start/stop function and complying with the Euro 6 emissions standard, provide for lively performance and great driving enjoyment.
[...]
[...]
Als gebürtige Brasilianerin ist ihr Auftreten dabei stets temperamentvoll!
[...]
fernanda-brandao.de
[...]
As a native Brazilian her appearance is always lively!
[...]
[...]
Mit einer Beschleunigung von 0 – 100 km/h in 12,3 Sekunden agiert der Citan 111 CDI temperamentvoll.
[...]
media.daimler.com
[...]
The Citan 111 CDI is a lively performer, accelerating from 0 to 100 km/h in 12.3 seconds.
[...]
[...]
Effiziente und temperamentvolle Fahrleistung.
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
Efficient and lively performance.
[...]
[...]
Herrlich temperamentvoller, fruchtiger und frischer Cocktail für die nächste Party daheim oder bei Freunden.
[...]
www.sierratequila.com
[...]
A lively, fresh and fruity cocktail for the next party at home or at a friend’s place.
[...]