互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Das fadenförmige Molekül hat die in der Erbsubstanz festgeschriebene Bauanleitung der Proteine in einer Basensequenz gespeichert und wird nun an zwei Arbeitsplätzen Stück für Stück von Transfer-Ribonukleinsäuren ( tRNA ) abgelesen.

Dazu dockt eine tRNA zunächst am Arbeitsplatz A an der für sie passenden Stelle der mRNA an.

Der Proteinbaustein (Aminosäure), den sie transportiert, verbindet sich daraufhin mit der bereits vorhandenen Kette von Aminosäuren und verlängert diese.

www.uni-muenchen.de

In its base sequence, this threadlike molecule carries a form of the DNA blueprint for the proteins, and is read piece-by-piece at two sites by transfer ribonucleic acids ( tRNA ).

To do this, a tRNA molecule first docks onto the mRNA at the A site based on complementary of the position.

The protein component (the amino acid) that it transports thereupon combines with the existing chain of amino acids, elongating it.

www.uni-muenchen.de

Der Proteinbaustein ( Aminosäure ), den sie transportiert, verbindet sich daraufhin mit der bereits vorhandenen Kette von Aminosäuren und verlängert diese.

Die tRNA wandert anschließend gemeinsam mit der Kette zu Arbeitsplatz P, das Fließband bewegt sich eine Stelle weiter.

Dieser Prozess wiederholt sich, bis das Protein fertig gestellt ist.

www.uni-muenchen.de

The protein component ( the amino acid ) that it transports thereupon combines with the existing chain of amino acids, elongating it.

The tRNA next migrates with its entire chain to the P-site;the production line jogs one step along.

This process repeats until the protein is completed.

www.uni-muenchen.de

Dieser Platz kommt noch vor der Stelle A.

„Er gleicht dem nicht vollständigen Andocken der tRNA, wenn Linezolid einen Teil von A blockiert“, sagt Wilson.

„Das erklärt auch, warum LepA diejenigen Ribosomen erkennt und an diese bindet, welche zuvor durch Linezolid lahm gelegt wurden.“

www.uni-muenchen.de

This site appears to resemble a step during the accommodation of a tRNA into the A-site.

“When linezolid blocks a part of the A-site, the tRNA also resembles the incompletely accommodated tRNA,” says Wilson.

“That explains why LepA recognizes and binds to those ribosomes that have previously been jammed by linezolid.”

www.uni-muenchen.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文