德语 » 英语

词条„reformorientiert“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Sammlungen als Kommunikationsräume Die Frage, wie Kulturgut aus der Südsee den Weg in das 1773 gegründete Akademische Museum der Göttinger Universität fand, führt auf ein weltumspannendes wissenschaftliches Netzwerk, das schon im 18. Jahrhundert aktiv war.

Zwischen Großbritannien und dem Kurfürstentum Braunschweig-Lüneburg, insbesondere zwischen der Royal Society und der reformorientierten Georgia Augusta, bestand unter der Personalunion eine enge, politisch wirksame Verbindung, die auch den König selbst und einige engagierte Göttinger Professoren umfasste.

So war Johann Friedrich Blumenbach, der Gründer des Akademischen Museums, 1781 über Hannoversche Regierungskreise an den Monarchen herangetreten, um Ethnographica aus erster Hand einzuwerben.

www.uni-goettingen.de

Tracing their proveniance leads to a global scientific network active already in the 18th century.

During the time of the personal union, there was a close politically effective relation between Great Britain and the Electorate of Brunswick-Lüneburg, involving, among others, the Royal Society and the reform-oriented Georgia Augusta. This network included even the King himself as well as some dedicated Göttingen professors.

One of them was Johann Friedrich Blumenbach, the founder of the Academic Museum, who contacted the sovereign in 1781 by way of Hanoverian government circles with a request to gather some first-hand ethnographica.

www.uni-goettingen.de

Lichtblick und Schattenwuchs – die Ahmadiyya in Deutschland

In Debatten über den Islam in Deutschland wird die muslimische Ahmadiyya-Gemeinde (AMJ), eine reformorientierte Sonderbewegung, selten erwähnt – ist aber seit 90 Jahren Teil unserer Gesellschaft.

Die Ahmadis sind hervorragend integriert, glänzen durch Offenheit, soziales Engagement und Gesetzestreue.

www.zenithonline.de

A Ray of hope growing in the shadows – Ahmadiyya in Germany

Debates on Islam in Germany rarely feature the Ahmadiyya community (AMJ), a reform-oriented movement – but for 90 years, it is part of our society.

Ahmadis are well integrated, open-minded, socially active and law-abiding.

www.zenithonline.de

[ 4 ] Schließlich wurde anhand der Begrifflichkeiten von Dienstleistung und Service auch der unvermeidliche Dauerbrenner der kritischen Kunstpraxis verhandelt, dass nämlich jede Kritik am System vom System integriert und zur Neulegitimierung des Systems mißbraucht werden könne.

Die Fronten zwischen reformorientierten und fundamental-kritizistischen Ansätzen verhärteten sich überaus schnell, die Diskussion verebbte - wie im Kunstfeld gewohnt - nach kurzer Zeit aus Mangel an Hipness.

eipcp.net

namely, that every critique of the system is integrated in the system and can therefore be misused to newly legitimate the system.

The fronts between the reform-oriented and the fundamentally critical approaches nonetheless quickly became entrenched and the discussion about "services" waned - as it often does in the art field - after a short time when it was no longer hip.

eipcp.net

Omid als neuer Hoffnungsträger

Auch die reformorientierte Zeitung "Shargh" bilanzierte in einer ihrer Ausgaben die Amtszeit Rahbars durchaus kritisch.

de.qantara.de

Alleged irregularities

In its 19 February edition, the reform-orientated newspaper "Shargh" dedicated an entire article to a critical appraisal of Rahbar's time in office.

de.qantara.de

Kindergarten und Vorschule in Deutschland 1965-1976

In diesem Forschungsprojekt wird die bundesdeutsche Debatte um Ziele und inhaltliche Ausrichtung von Kindergarten und Vorschule in den reformorientierten 1960er und 1970er Jahren aus diskursanalytischer Perspektive untersucht.

Der Diskurs wird auf zentrale Begriffe, Argumentationsmuster, Prämissen und Sprecherpositionen der Diskursteilnehmer hin systematisiert;

www.uni-goettingen.de

Pre-school and Kindergarten in West-Germany 1965-1976

This project deals with the german debate on goals and programs of pre-school and kindergarten in the reform-oriented 60s and 70s using discourse analyses approaches.

The aim is a theoretically grounded representation of the changing ideas of childhood and early-childhood education in this time-period which can also contribute to the analysis of the structure of current debates.

www.uni-goettingen.de

Projektbeschreibung

Dieses Forschungsprojekt untersucht in diskursanalytischer Perspektive die bundesdeutsche Debatte um Ziele und inhaltliche Ausrichtung von Kindergarten und Vorschule in den reformorientierten 1960er und 1970er Jahren.

Ziel ist eine theoretisch fundierte Darstellung der sich in diesem Zeitraum verändernden Vorstellungen von Kindheit und ( früh- ) kindlicher Bildung.

www.uni-goettingen.de

Project Description

This project deals with the german debate on goals and programs of pre-school and kindergarten in the reform-oriented 60s and 70s using discourse analyses approaches.

The aim is a theoretically grounded representation of the changing ideas of childhood and early-childhood education in this time-period which can also contribute to the analysis of the structure of current debates.

www.uni-goettingen.de

Journalisten und Medienschaffende müssen die gerade erst errungenen Freiheiten bereits wieder verteidigen.

Wir fördern den Aufbau von Strukturen zur Medienselbstregulierung und unterstützen reformorientierte Medienunternehmen bei der Qualifikation und Weiterbildung von Online- und Fernsehjournalisten, Medienmanagern und Technikern mit dem Ziel, eine unabhängige und ausgewogene Berichterstattung zu ermöglichen.

Ein weiterer Schwerpunkt unserer Arbeit ist die Ausbildung von lokalen Trainern sowie die Entwicklung eines praxisnahen Journalistik-Studiengangs an der Universität Kairo.

www.dw.de

The transformation process has slowed down in Egypt and journalists and media workers there are now having to defend their newly gained freedoms.

We are supporting the development of structures for media self-regulation and are also assisting reform-oriented media organizations by providing basic and advanced training for online and TV journalists, and for media managers and technicians.

We are also training new trainers and developing a practice-oriented journalism degree program with Cairo University.

www.dw.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"reformorientiert"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文