您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

jiānjiē
to ration something
德语
德语
英语
英语
ra·ti·o·nie·ren* [ratsi̯oˈni:rən] 动词 trans
etw rationieren
英语
英语
德语
德语
etw rationieren
Präsens
ichrationiere
durationierst
er/sie/esrationiert
wirrationieren
ihrrationiert
sierationieren
Präteritum
ichrationierte
durationiertest
er/sie/esrationierte
wirrationierten
ihrrationiertet
sierationierten
Perfekt
ichhaberationiert
duhastrationiert
er/sie/eshatrationiert
wirhabenrationiert
ihrhabtrationiert
siehabenrationiert
Plusquamperfekt
ichhatterationiert
duhattestrationiert
er/sie/eshatterationiert
wirhattenrationiert
ihrhattetrationiert
siehattenrationiert
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Lebensmittelversorgung für die iranische Bevölkerung war aufgrund der Versorgung der Besatzungstruppen rationiert worden.
de.wikipedia.org
Arbeitsplätze, Wohngelegenheiten, Nahrungsmittel und Luxusgüter wie Tabak oder Alkohol sind streng rationiert.
de.wikipedia.org
Noch immer sind viele Konsumgüter rationiert und selbst mit den Lebensmittelkarten oft nicht verfügbar.
de.wikipedia.org
Außer Lebensmitteln werden häufig auch andere Konsumgüter, z. B. Heizmaterial (Kohlen), Kleidung, Genussmittel wie Zigaretten und Alkohol sowie Benzin rationiert.
de.wikipedia.org
Ab 1916 wurde der Zucker rationiert, es mehrten sich die Schwierigkeiten bei der Einfuhr von Kakao.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Der Kauf von Brillen wird hierzulande kaum mehr gefördert und die Krankenkassen rationieren ihre Leistungen.
[...]
www.alpbach.org
[...]
The Austrian sick funds are rationing their benefits; for example, they pay practically no benefits for spectacles anymore.
[...]
[...]
Schon seit Mitte Dezember ist das Wasser seiner Heimatstadt Itú rationiert.
[...]
www.ekd.de
[...]
Since mid-December there has been water rationing in his home town, Itú.
[...]
[...]
Automatische Breifütterung in der Babyferkelaufzucht rationiert oder ad libitum.
[...]
www.schauer-agrotronic.com
[...]
Automatic pulp feeding when rearing baby piglets, in rations or ad-libitum.
[...]
[...]
Du kannst die Stücke entweder rationieren, damit deine Lavalampe länger hält, oder mehr als ein Stück auf einmal für interessante Effekte hineingeben.
[...]
de.wikihow.com
[...]
You can either ration the pieces to make your lava lamp last longer or add more than one piece at a time for more interesting effects.
[...]
[...]
In den 80er Jahren wurde unter anderem auch das Benzin rationiert und an den Sonntagen mussten sich Autos mit geradem bzw. ungeradem Nummernschild beim Fahren abwechseln.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
There was also petrol rationing in the 1980s, and on Sundays cars with odd number plates had to be driven alternately with those with even ones.
[...]