德语 » 英语

词条„rapid-response“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Daher müsste die NATO die Herausforderung annehmen, ein neues strategisches Konzept zu entwickeln und globale Sicherheitsnetzwerke zu etablieren.

Auch könne anschließend die Einrichtung einer „ Rapid Response Force “ überlegt werden .

www.ecologic.eu

Therefore, NATO needs to realize these challenges, develop a new strategic concept and put global security networks in place to address the issue.

Eventually , establishing a " Rapid Response Force " may be considered .

www.ecologic.eu

Von den Patienten, die ein erweitertes, schnelles virologisches Ansprechen ( eRVR ) erreichten und in Woche 24 erneut randomisiert wurden, erreichten 92 Prozent ein anhaltendes virologisches Ansprechen ( SVR ), unabhängig von der Dauer der Standardtherapie ( PegIFN / RBV ).

Ein erweitertes , schnelles virologisches Ansprechen ( extended rapid viral response , eRVR ) ist als eine Plasmaviruslast unter 25 IE / ml in Woche 4 und unter der Nachweisgrenze in den Wochen 8 bis 20 definiert .

Zusätzlich zu der hohen Wirksamkeit in allen Dosisstärken zeigte BI 201335 einmal täglich in Kombination mit einer Standardtherapie auch eine gute Verträglichkeit und Sicherheit:

www.boehringer-ingelheim.ch

The Phase II SILEN-C1 study results show BI 201335 to have strong antiviral activity, with overall SVR rates reaching 83 % in the 240mg once-daily group ( plus current SOC ).

Of the patients achieving extended rapid viral response ( eRVR , defined as plasma viral load less than 25 IU / ml at week 4 and undetectable at weeks 8-20 ) , 93 % achieved SVR with 24 weeks of SOC ( PegIFN / RBV ) treatment .

In addition to high efficacy at all dose levels, BI 201335 once daily with SOC also demonstrated good tolerability and safety:

www.boehringer-ingelheim.ch

500-GB-Festplatte und mSATA-SSD :

Ein Festplattenlaufwerk mit großer Kapazität bietet viel Speicherplatz für Ihre gesamten Medien , und die mSATA-SSD-Festplatte ermöglicht schnelles Hochfahren , Zurückkehren in den Normalbetrieb aus dem Ruhemodus innerhalb von Sekunden und blitzschnellen Zugriff auf Ihre Lieblingsanwendungen mithilfe der Intel ® Rapid Start und Intel ® Smart Response Technology .

Zurück nach oben

www.dell.com

500GB hard drive and mSATA SSD :

A large capacity hard drive lets you store all of your media , while an mSATA SSD lets you boot up fast , resume from sleep in seconds and get lightning-fast access to your favorite apps with Intel ® Rapid Start and Intel ® Smart Response Technology .

Return to Top

www.dell.com

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Therefore, NATO needs to realize these challenges, develop a new strategic concept and put global security networks in place to address the issue.

Eventually , establishing a " Rapid Response Force " may be considered .

www.ecologic.eu

Daher müsste die NATO die Herausforderung annehmen, ein neues strategisches Konzept zu entwickeln und globale Sicherheitsnetzwerke zu etablieren.

Auch könne anschließend die Einrichtung einer „ Rapid Response Force “ überlegt werden .

www.ecologic.eu

The Phase II SILEN-C1 study results show BI 201335 to have strong antiviral activity, with overall SVR rates reaching 83 % in the 240mg once-daily group ( plus current SOC ).

Of the patients achieving extended rapid viral response ( eRVR , defined as plasma viral load less than 25 IU / ml at week 4 and undetectable at weeks 8-20 ) , 93 % achieved SVR with 24 weeks of SOC ( PegIFN / RBV ) treatment .

In addition to high efficacy at all dose levels, BI 201335 once daily with SOC also demonstrated good tolerability and safety:

www.boehringer-ingelheim.ch

Von den Patienten, die ein erweitertes, schnelles virologisches Ansprechen ( eRVR ) erreichten und in Woche 24 erneut randomisiert wurden, erreichten 92 Prozent ein anhaltendes virologisches Ansprechen ( SVR ), unabhängig von der Dauer der Standardtherapie ( PegIFN / RBV ).

Ein erweitertes , schnelles virologisches Ansprechen ( extended rapid viral response , eRVR ) ist als eine Plasmaviruslast unter 25 IE / ml in Woche 4 und unter der Nachweisgrenze in den Wochen 8 bis 20 definiert .

Zusätzlich zu der hohen Wirksamkeit in allen Dosisstärken zeigte BI 201335 einmal täglich in Kombination mit einer Standardtherapie auch eine gute Verträglichkeit und Sicherheit:

www.boehringer-ingelheim.ch

500GB hard drive and mSATA SSD :

A large capacity hard drive lets you store all of your media , while an mSATA SSD lets you boot up fast , resume from sleep in seconds and get lightning-fast access to your favorite apps with Intel ® Rapid Start and Intel ® Smart Response Technology .

Return to Top

www.dell.com

500-GB-Festplatte und mSATA-SSD :

Ein Festplattenlaufwerk mit großer Kapazität bietet viel Speicherplatz für Ihre gesamten Medien , und die mSATA-SSD-Festplatte ermöglicht schnelles Hochfahren , Zurückkehren in den Normalbetrieb aus dem Ruhemodus innerhalb von Sekunden und blitzschnellen Zugriff auf Ihre Lieblingsanwendungen mithilfe der Intel ® Rapid Start und Intel ® Smart Response Technology .

Zurück nach oben

www.dell.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文