您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

culturales
heavenly
德语
德语
英语
英语
I. pa·ra·die·sisch [paraˈdi:zɪʃ]
paradiesisch
II. pa·ra·die·sisch [paraˈdi:zɪʃ]
sich 第四格 paradiesisch wohl fühlen
paradiesisch leer/ruhig sein
paradiesisch schön sein
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
sich 第四格 paradiesisch wohl fühlen
paradiesisch schön sein
单语范例(未经PONS编辑处理)
Es ist die Erinnerung an die göttliche Existenz in einer paradiesischen Gesellschaft, die er vergessen hat.
de.wikipedia.org
Die wild wuchernden Müllkippen werden zum Symbol für den respektlosen Umgang der Peruaner mit ihrem paradiesisch schönen Land und der Verwahrlosung einer entwurzelten Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Dort leben sie weiterhin in paradiesischen Verhältnissen (reichliche Nahrung ohne Landarbeit, keine Seuchen und schädlichen Tiere, optimales Klima).
de.wikipedia.org
Bevor sich die Menschen der Verblendung ergeben hätten, habe ein paradiesischer Zustand geherrscht.
de.wikipedia.org
Es bleibt in der Schwebe, ob hier ein paradiesisches Jenseits abgebildet wurde oder das Gartenambiente, in dem man oberirdisch zum Mahl zusammenkam.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Der paradiesische Strand samt seiner beeindruckenden Dünen ist nur 200 Meter vom Hotel entfernt gelegen.
[...]
www.hrs.de
[...]
The heavenly beach can be reached after only 200 metres and you can marvel at the impressive dunes.
[...]
[...]
Das mit viel Liebe zum Detail und im landestypischen Stil gestaltete Hotel ?Coyamar? schmiegt sich wie eine Perle an eine der paradiesischen Buchten der Halbinsel Samaná.
[...]
www.coyamar.de
[...]
Hotel Coyamar, which was designed with loving care in the typical style of the region, nestles like a pearl in one of the heavenly bays of the Samaná peninsula..
[...]
[...]
Das St. Regis Mauritius Resort Wohlfühl-Spa, weitere exklusive Resort-Annehmlichkeiten, legendäre Dienstleistungen sowie weiße Sandstrände umgeben sie mit dem paradiesischen Luxus einer Insel im Indischen Ozean.
[...]
www.myskyriders.com
[...]
The St. Regis Mauritius Resort-Spa, white sandy beaches, exclusive resort amenities and legendary service surround the heavenly luxury of an island in the Indian Ocean.
[...]
[...]
In diesem paradiesischen Ort warten viel Ruhe und Erholung auf die Besucher.
[...]
www.boalingua.ch
[...]
At this heavenly place, the visitor is greeted by much quietness, rest and relaxation.
[...]
[...]
Es liegt im alten Städtchen in einem paradiesischen Garten – 50 m vom See.
[...]
www.golf-alpin.at
[...]
It is located in an old town in a heavenly garden – 50 m from the lake.
[...]