您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

القُنْصُل
nature-loving

na·tur·ver·bun·den

naturverbunden
naturverbunden sein

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

In diesem ländlichen Gebiet haben sich naturverbundene Einrichtungen und Bewohner niedergelassen.
de.wikipedia.org
Champion wuchs in einer sehr naturverbundenen Familie auf.
de.wikipedia.org
Sie versteht sich als neu gestaltete, naturverbundene Spiritualität und als Mysterienreligion.
de.wikipedia.org
Der lebenslang naturverbundene Künstler schuf hier einen Kunstraum, der die Natur zitieren und verherrlichen sollte.
de.wikipedia.org
Diese für seine Zeit neuartigen Landschaftsbeschreibungen haben dem naturverbundenen Schriftsteller den zweifelhaften Ruf eines Heimatschriftstellers eingebracht.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
"Ich komme aus einer sehr naturverbundenen und sportlich aktiven Familie.
www.landcruising-slacklines.de
[...]
"I come out of a very active, sporty and nature-loving family.
[...]
Das neue Betreuungsteam bestehend aus den qualifizierten Tagespflegepersonen Manuela Tchassanti und Stella Pratt starten mit ihrem Konzept einer bilingualen Betreuung (Englisch/Deutsch) mit musischen und naturverbundenen Akzenten.
[...]
www.gleichstellungsbuero.uni-hannover.de
[...]
The new care team consisting of the qualified childminders Manuela Tchassanti and Stella Pratt will start with their concept of a bilingual childcare (English / German) with musical and nature-loving accents.
[...]
[...]
Es sind noch immer die gleichen naturverbundenen Männer:
[...]
www.mueritzfischer.de
[...]
These are the same nature-loving men:
[...]
[...]
Im Sommer sind es die sanften, grasbewachsenen und bewaldeten Berge, die naturverbundenen Gästen beim Wandern und Radfahren Ruhe und Erholung bieten.
[...]
www.holiday-service.at
[...]
In the summer there are the gentle, grassy and wooded mountains that offer nature-loving guests for hiking and cycling rest and relaxation.
[...]
[...]
Cairn`s können sowohl treuer Einzelhund des naturverbundenen Singels oder rüstigen Senioren, als auch ein glückseliger Familienhund sein, der Kinder über alles liebt und mit ihnen durch dick und dünn geht.
[...]
cairnterrier.de
[...]
Cairn-Terriers can be faithful single dogs to a nature-loving single person or a sprightly senior, but they can be happy as a family dogs as well, who adore children and stick by them through thick and thin.
[...]