您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

père
cunning
德语
德语
英语
英语
lis·tig [ˈlɪstɪç]
listig
listig
英语
英语
德语
德语
listig
listig
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Im Vordergrund steht dabei seine immer listige Vorgehensweise.
de.wikipedia.org
Die in Zügen faule und listige Romanfigur ist die Repräsentation eines Landstreichers, die allenfalls die arkadischen Momente griechischen Lebens vermitteln kann.
de.wikipedia.org
Im Gegenteil wird er der Kirche durch seine listige Klugheit und sein Vermögen sogar nützlich.
de.wikipedia.org
Hier wird nach einer Beschwörung von Himmel und Erde die Echtheit der koranischen Offenbarung gegen listige Widersacher bestätigt, denen Gott seinerseits mit Überlistung droht.
de.wikipedia.org
In der Sage gelang es dem listigen und hinterlistigen Zabro durch geschickte Falschinformationen und Intrigenspiel, die Raubritter dazu zu bringen, sich gegenseitig zu ermorden.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
In der griechischen Mythologie ist Prometheus der listige Tatmensch, der den Göttern das Feuer raubt ( Fackel in der Hand ) und als Strafe für den Frevel an einen Felsen im Kaukasus geschmiedet wird.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
In Greek mythology, Prometheus is the cunning man of action who stole fire from the Gods ( the torch in his hand ) and was punished for the sacrilege by being chained to a rock in the Caucasus.
[...]
[...]
Es werden extrem hart für Sie zu entfernen Search.rpidity.com redirect und später schützen Sie Ihr System gegen ähnliche listigen Infektionen, wenn Sie keine automatische Malware-Erkennung und Entfernung Tools schützen Ihre digitalen Sicherheit beschäftigen.
[...]
www.anti-spyware-101.com
[...]
It will be extremely hard for you to remove Search.rpidity.com redirect and later on protect your system against similar cunning infections, if you do not employ automatic malware detection and removal tools to guard your digital security.
[...]
[...]
Listig bahnte sich der Fuchs nur wenige Tage später den Weg durch Zaun und Busch und schlug sich den Magen voll.
www.bytheway.ch
[...]
Just a few days later the cunning fox made its way through the bush and the fence and had a feast.
[...]
Sie nennen ihn Panama Joe, weil er zäh, klug, und listig ist.
[...]
www.c64-wiki.de
[...]
They call him Panama Joe, because he is tough, intelligent and cunning.
[...]
[...]
Sein Sinn für listige Ambiguität versetzt uns in ein Ambiente zwischen Studiolo und Reisebüro.
[...]
www.annemarie-verna.ch
[...]
His sense for cunning ambiguity places us in an ambiance between studiolo and travel agency.
[...]